1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Pobrane z
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Oficjalna strona z filmami YIFY:
YTS.MX

3
00:00:49,042 --> 00:00:51,167
<i>Po prostu nie mogę uwierzyć</i>
<i>co tu widzimy.</i>

4
00:00:51,208 --> 00:00:53,542
<i>Sarah Reisinger znów wygląda zwyczajnie</i>

5
00:00:53,583 --> 00:00:54,958
<i>Równie dobrze,</i>
<i>koniec kariery</i>

6
00:00:54,958 --> 00:00:58,083
<i>organizm nie znosi tak dużej kary</i>
<i>nie regenerujesz się tak bardzo</i>

7
00:00:58,125 --> 00:01:00,417
<i>i młode działa</i>
<i>mieć młodość po swojej stronie.</i>

8
00:01:00,458 --> 00:01:01,958
<i>Nikt się tego nie spodziewał, Dean.</i>

9
00:01:02,000 --> 00:01:03,917
<i>Tutaj dominacja</i>
<i>Kolanko na brzuchu od Mandy Böhm.</i>

10
00:01:03,958 --> 00:01:07,000
<i>To jest druzgocące, jeśli uda jej się powstać</i>
<i>potrafi oddać kilka decydujących strzałów.</i>

11
00:01:07,042 --> 00:01:09,292
<i>Reisinger wygląda na bardzo sfrustrowanego, Dean.</i>

12
00:01:09,333 --> 00:01:12,583
<i>Jej dziedzictwo, jej sława</i>
<i>wszystko, o co walczyła</i>

13
00:01:12,625 --> 00:01:15,625
<i>i to mogłoby bardzo dobrze</i>
<i>być końcem jej kariery.</i>

14
00:01:15,667 --> 00:01:18,833
<i>Böhm szuka dławika z tyłu</i>
<i>to jest skrzywienie i ściśnięcie.</i>

15
00:01:18,875 --> 00:01:20,958
<i>Tam jest kran!</i>
<i>Tam jest kran.</i>

16
00:01:21,000 --> 00:01:23,292
<i>Niesamowity występ.</i>

17
00:01:23,333 --> 00:01:24,583
<i>No cóż, ludzie.</i>

18
00:01:24,625 --> 00:01:28,000
<i>To zaskakujące doświadczenie</i>
<i>powinien był zareagować i ją uratować.</i>

19
00:01:28,042 --> 00:01:31,792
<i>Wyglądało na to, że był to ostatni raz</i>
<i>widzimy Sarę w klatce.</i>

20
00:01:43,375 --> 00:01:49,708
KSIĘŻYC

21
00:02:16,375 --> 00:02:17,375
<i>Tak.</i>

22
00:02:17,417 --> 00:02:19,042
<i>Wydychaj ciężko.</i>

23
00:02:23,000 --> 00:02:24,250
<i>Zbyt wolno.</i>

24
00:02:24,292 --> 00:02:25,625
<i>Wyciągnij ramię.</i>

25
00:02:28,000 --> 00:02:29,833
<i>OK, potrząśnij ramionami.</i>

26
00:02:29,875 --> 00:02:31,500
<i>A teraz naprawdę szybko...</i>

27
00:02:31,542 --> 00:02:32,708
<i>W lewo, w prawo.</i>

28
00:02:32,733 --> 00:02:34,208
<i>W lewo, w prawo.</i>

29
00:02:34,208 --> 00:02:37,500
<i>Rękawica mnie boli, kiedy uderzam.</i>

30
00:02:37,542 --> 00:02:40,000
<i>- Gdzie boli?</i>
<i>- Tutaj z przodu.</i>

31
00:02:40,042 --> 00:02:42,708
<i>Ściśnij, to naprawdę trudne.</i>

32
00:02:42,750 --> 00:02:44,875
<i>Nie uderzamy tak mocno.</i>

33
00:02:44,917 --> 00:02:48,542
<i>Upewnij się, że uderzyłeś w pad</i>
<i>tą częścią pięści.</i>

34
00:02:50,417 --> 00:02:51,500
<i>Ręce do góry.</i>

35
00:02:53,375 --> 00:02:55,417
<i>- Czy wyglądam fajnie?</i>
<i>- W pewnym sensie.</i>

36
00:02:57,042 --> 00:02:59,500
<i>Musisz się tego nauczyć, jeśli przedłużysz</i>

37
00:02:59,542 --> 00:03:02,167
<i>musisz wrócić do brody.</i>

38
00:03:02,167 --> 00:03:03,625
<i>Szybki i wybuchowy!</i>

39
00:03:09,167 --> 00:03:10,417
<i>Uderz tylko raz.</i>

40
00:03:11,208 --> 00:03:14,167
<i>I wracamy do brody. Znowu.</i>

41
00:03:16,125 --> 00:03:17,833
<i>Ładnie i łatwo.</i>

42
00:03:17,833 --> 00:03:19,875
<i>Ja to podnoszę, a ty się pochylasz.</i>

43
00:03:21,625 --> 00:03:23,875
<i>Przestań, jesteś zbyt intensywny.</i>

44
00:03:23,917 --> 00:03:26,292
<i>Nie możesz mnie tak mocno uderzać.</i>

45
00:03:27,875 --> 00:03:30,583
<i>Nie możesz wejść do mojej bezpiecznej strefy.</i>

46
00:03:30,625 --> 00:03:32,708
<i>Czuję się naprawdę nieswojo.</i>

47
00:03:32,750 --> 00:03:36,000
<i>Nie, po prostu pokazuję</i>
<i>ty, to musi być szybkie.</i>

48
00:03:36,917 --> 00:03:39,000
<i>Nie możesz tracić czasu.</i>

49
00:03:39,042 --> 00:03:40,708
<i>Widziałeś to?</i>

50
00:03:40,750 --> 00:03:42,208
<i>Uderzyła mnie.</i>

51
00:03:54,042 --> 00:03:57,375
<i>Martwię się, czy siebie wspierasz.</i>

52
00:03:57,917 --> 00:04:00,375
<i>Musisz uporządkować swoje życie, wiesz?</i>

53
00:04:01,125 --> 00:04:03,708
<i>Jak dotąd tylko</i>
<i>półtora klientów.</i>

54
00:04:03,750 --> 00:04:06,708
<i>Dopiero zacząłem, to wymaga czasu.</i>

55
00:04:06,750 --> 00:04:09,083
<i>Jaki masz plan na przyszłość?</i>

56
00:04:09,125 --> 00:04:12,375
<i>Jak długo to zajmie?</i>
<i>Czy masz biznesplan?</i>

57
00:04:12,417 --> 00:04:14,750
<i>Niestety, nie znasz tej dziedziny.</i>

58
00:04:14,792 --> 00:04:17,208
<i>To znaczy, to twoja sprawa, prawda?</i>

59
00:04:17,250 --> 00:04:18,708
<i>Nie potrzebuję...</i>

60
00:04:18,750 --> 00:04:20,750
<i>Sara! Sara!</i>

61
00:04:20,792 --> 00:04:25,708
<i>Czy możesz postawić kubek na podstawce?</i>
<i>Nie służy do dekoracji.</i>

62
00:04:25,750 --> 00:04:27,833
<i>- Mówisz poważnie?</i>
<i>- Tak!</i>

63
00:04:27,833 --> 00:04:29,333
<i>To białe drewno.</i>

64
00:04:29,375 --> 00:04:32,250
<i>To białe drewno.</i>
<i>Pierścień do kawy będzie...</i>

65
00:04:32,292 --> 00:04:34,875
<i>Założę się, że dziecko na to zwymiotowało.</i>

66
00:04:34,917 --> 00:04:36,500
<i>Żartujesz?</i>

67
00:04:36,500 --> 00:04:39,458
<i>Użyj podkładki.</i>
<i>Znowu kładziesz go na drewnie.</i>

68
00:04:39,500 --> 00:04:42,292
<i>Nie rozumiem cię.</i>
<i>To jest mój dom.</i>

69
00:04:42,292 --> 00:04:44,500
<i>Za każdym razem Cię to nie obchodzi.</i>

70
00:04:44,542 --> 00:04:48,000
<i>- Czy to dlatego, że karmisz piersią?</i>
<i>- Poważnie?</i>

71
00:04:48,042 --> 00:04:50,333
<i>Nie jest to spowodowane hormonami.</i>

72
00:04:50,333 --> 00:04:53,000
<i>- Jaki jest Twój problem?</i>
<i>- Jesteś utrapieniem!</i>

73
00:04:53,542 --> 00:04:55,125
<i>Zawsze jest tak samo.</i>

74
00:04:55,167 --> 00:04:56,867
<i>Trzeba ją zmienić.</i>

75
00:04:56,892 --> 00:04:57,934
<i>Zrobię to.</i>

76
00:06:21,750 --> 00:06:25,750
Jak widzisz, miałem niezłe
długie życie już w sztukach walki.

77
00:06:25,792 --> 00:06:28,542
I szczerze mówiąc, to...

78
00:06:29,458 --> 00:06:32,250
ta praca, to w pewnym sensie
idealnie pasuje do mojego życia.

79
00:06:32,292 --> 00:06:33,625
Ponieważ teraz jestem w tym momencie,

80
00:06:33,667 --> 00:06:37,458
Naprawdę zrobiłem to ponad 20 lat
sztuki walki czy coś w tym stylu.

81
00:06:37,500 --> 00:06:42,583
Um, i jestem naprawdę podekscytowany
podzielić się tym z innymi ludźmi.

82
00:06:42,625 --> 00:06:47,292
I zrobiłem to wszystko, wiesz?
Zajmowałem się podłogą, uderzałem.

83
00:06:47,333 --> 00:06:52,167
Lubiłem judo, trenowałem kickboxing,
Trenowałem Muay Thai...

84
00:06:52,208 --> 00:06:53,625
To znaczy, ty to nazywasz.

85
00:06:55,458 --> 00:06:59,708
Jestem więc naprawdę podekscytowany
przekazać to innym osobom,

86
00:06:59,708 --> 00:07:05,542
i oczywiście byłbym bardzo podekscytowany
dać to zwłaszcza dziewczynom.

87
00:07:07,000 --> 00:07:08,042
Znakomicie, mam na myśli

88
00:07:08,083 --> 00:07:12,167
słuchaj, moje siostry są,
Powiedziałbym, że są stosunkowo wysportowani.

89
00:07:12,208 --> 00:07:15,375
Mamy instruktorów
i przychodzą trenerzy fitness

90
00:07:15,417 --> 00:07:16,625
przez cały rok,
cały czas,

91
00:07:16,667 --> 00:07:20,208
więc to nie tak, że to zrobili
nigdy wcześniej nie trenowałem.

92
00:07:20,250 --> 00:07:23,625
I wtedy może to być coś
to jest inne i ekscytujące.

93
00:07:23,667 --> 00:07:27,792
To coś, czym się stało
ostatnio bardzo modne w regionie.

94
00:07:27,833 --> 00:07:29,875
- Więc... tak.
- Ach, genialne.

95
00:07:29,917 --> 00:07:32,500
Nie wiedziałem, że jest to naprawdę powszechnie znane.

96
00:07:32,542 --> 00:07:35,542
To całkiem niedawno
stało się czymś gorącym.

97
00:07:35,583 --> 00:07:38,708
I cieszę się, że moje siostry
są czymś podekscytowani

98
00:07:38,750 --> 00:07:42,750
i chcę się tylko upewnić, że dostanę
im coś, co nie jest tylko fitnessem

99
00:07:42,792 --> 00:07:46,292
ale to przynajmniej coś
którymi się ekscytują.

100
00:07:46,792 --> 00:07:50,000
Pod względem logistyki
i terminy, Sarah,

101
00:07:50,042 --> 00:07:52,208
wspomniałeś, że jesteś elastyczny

102
00:07:52,250 --> 00:07:53,792
w ciągu najbliższego miesiąca,

103
00:07:53,833 --> 00:07:57,042
po co tu przychodzić
kilka miesięcy i szkolić moje siostry.

104
00:07:57,083 --> 00:07:58,875
Absolutnie tak, tak.

105
00:07:58,917 --> 00:08:01,500
Właściwie jestem bardzo elastyczny
w tej chwili, więc...

106
00:08:02,083 --> 00:08:05,000
jeśli chcesz, żebym zaczął trenować
je jutro, właściwie mógłbym to zrobić.

107
00:08:06,250 --> 00:08:08,000
Znakomity, doskonały,
świetnie, świetnie, świetnie.

108
00:08:09,417 --> 00:08:11,625
Wiesz, rozmawiałem z
wielu instruktorów i trenerów

109
00:08:11,667 --> 00:08:16,083
wygląda na to, że Twoja oś czasu działa najlepiej
i u nas to działa.

110
00:08:16,917 --> 00:08:18,875
To świetna wiadomość.

111
00:08:18,917 --> 00:08:22,417
I, hm, po prostu oczekuj komunikacji
ode mnie w ciągu najbliższych kilku dni,

112
00:08:22,458 --> 00:08:25,333
żebyśmy mogli porozmawiać
więcej o szczegółach i...

113
00:08:25,375 --> 00:08:26,792
miło cię poznać, Saro.

114
00:08:26,833 --> 00:08:28,500
Tak, mi też bardzo miło cię poznać.

115
00:08:29,667 --> 00:08:31,542
<i>Wreszcie zaczynamy.</i>

116
00:08:34,625 --> 00:08:36,500
<i>- Czytasz w myślach.</i>
<i>- Tak!</i>

117
00:08:36,542 --> 00:08:38,208
<i>Czy możesz palić na zewnątrz?</i>

118
00:08:38,208 --> 00:08:40,583
<i>Już tu wystarczająco śmierdzi.</i>

119
00:08:40,625 --> 00:08:43,333
<i>Pozostaw okno otwarte na noc.</i>

120
00:08:43,333 --> 00:08:44,667
<i>Nie...</i>

121
00:08:46,500 --> 00:08:50,375
<i>Chcę ponownie rozpocząć treningi.</i>
<i>Jestem w kiepskiej formie.</i>

122
00:08:50,417 --> 00:08:53,875
<i>Wyglądasz świetnie i szalenie seksownie.</i>

123
00:08:53,917 --> 00:08:56,000
<i>W porównaniu do nas!</i>

124
00:08:56,042 --> 00:09:00,333
<i>- Mój brzuch jest tak gruby jak twój.</i>
<i>- Pieprz się.</i>

125
00:09:00,375 --> 00:09:03,625
<i>- Jako czyj?</i>
<i>- Pieprz się.</i>

126
00:09:03,667 --> 00:09:06,000
<i>Tak gruby jak jego, nie twój!</i>

127
00:09:07,250 --> 00:09:10,042
<i>Dostałem świetną ofertę pracy.</i>

128
00:09:10,042 --> 00:09:13,583
<i>Jadę do Jordanii, żeby trenować kilka dziewcząt.</i>

129
00:09:13,625 --> 00:09:15,708
<i>- Gdzie?</i>
<i>- Jordania.</i>

130
00:09:16,875 --> 00:09:18,208
<i>Poważnie?</i>

131
00:09:18,250 --> 00:09:23,333
<i>„Wyślij księciu 5000 dolarów</i>
<i>a ty odziedziczysz jego majątek?</i>

132
00:09:23,375 --> 00:09:25,208
<i>A ona odpowiada!</i>

133
00:09:25,250 --> 00:09:27,958
<i>„Mam ofertę pracy!”</i>

134
00:09:27,958 --> 00:09:31,083
<i>Superbogaci mają</i>
<i>trenerzy w swoich willach</i>

135
00:09:31,125 --> 00:09:34,500
<i>z własnymi siłowniami</i>
<i>w ich piwnicy, wiesz.</i>

136
00:09:35,125 --> 00:09:36,375
<i>Nie ma mowy!</i>

137
00:09:36,417 --> 00:09:39,167
<i>Od Austriaka do Jordanii!</i>

138
00:09:39,167 --> 00:09:43,583
<i>MMA jest super...</i>
<i>bardzo popularne w Jordanii.</i>

139
00:09:43,625 --> 00:09:46,083
<i>Czy musisz nosić hidżab?</i>

140
00:09:46,125 --> 00:09:48,833
<i>Jeśli dotrzesz tam bez założonego stroju,</i>

141
00:09:48,833 --> 00:09:52,875
<i>ukamienują cię, przeciągną</i>
<i>po ulicach. Nie, naprawdę.</i>

142
00:09:52,917 --> 00:09:54,708
<i>Czy kupiłeś szalik?</i>

143
00:09:54,750 --> 00:09:58,333
<i>Twojej babci nie będą pasować do Twoich spodenek.</i>

144
00:09:58,375 --> 00:10:00,583
<i>Nie każą mi nosić hidżabu.</i>

145
00:10:00,625 --> 00:10:04,000
<i>- Będziesz go nosić według własnego uznania.</i>
<i>- Jak wszystkie kobiety!</i>

146
00:10:04,000 --> 00:10:06,750
<i>Jasne, dobrowolnie! Oczywiście!</i>

147
00:10:06,792 --> 00:10:09,750
<i>Ale czy założyłbyś taki</i>

148
00:10:09,750 --> 00:10:11,583
<i>jeśli powiedzieli, że musisz?</i>

149
00:10:11,625 --> 00:10:14,000
<i>Nie wiem, czy wygląda dobrze...</i>

150
00:10:14,583 --> 00:10:19,000
<i>- To nie jest tylko kawałek materiału.</i>
<i>- Nie komplikuj tego tak bardzo.</i>

151
00:10:19,042 --> 00:10:24,750
<i>Możesz uczynić z tego swoją markę.</i>
<i>No wiesz, jak zapaśnicy...</i>

152
00:10:24,792 --> 00:10:27,375
<i>Jak meksykańscy zapaśnicy</i>
<i>ze swoimi maskami.</i>

153
00:10:27,417 --> 00:10:32,208
<i>Pokazujesz się w hidżabie i burce</i>
<i>i zmiażdżyć ich wszystkich.</i>

154
00:10:32,208 --> 00:10:35,125
<i>„Jestem uciskaną kobietą</i>”.
<i>a ja wszystkich rozpierdolę.”</i>

155
00:10:39,917 --> 00:10:41,875
<i>- Teraz musisz.</i>
<i>- O Boże!</i>

156
00:13:47,930 --> 00:13:50,875
Przepraszam, jak długo będziemy jechać?

157
00:13:53,500 --> 00:13:55,708
Jak długa jest droga do domu?

158
00:13:58,250 --> 00:13:59,792
Czy mówi Pan po angielsku?

159
00:14:51,750 --> 00:14:52,833
Woah.

160
00:15:04,125 --> 00:15:05,542
Jak się masz?

161
00:15:05,583 --> 00:15:07,792
- W końcu się spotykamy. Jak leci?
- Tak.

162
00:15:07,833 --> 00:15:09,250
- Dobry.
- Witamy w naszym domu.

163
00:15:09,292 --> 00:15:11,750
- To niesamowity dom.
- I nasz dom.

164
00:15:11,792 --> 00:15:12,792
Zrób to osobiście.

165
00:15:12,833 --> 00:15:15,792
To jest Ammar.
Osobisty asystent naszego ojca.

166
00:15:15,833 --> 00:15:17,750
- Miło mi cię poznać.
- Jak minął twój lot?

167
00:15:17,792 --> 00:15:19,750
Właściwie świetnie. Tak.

168
00:15:21,583 --> 00:15:24,583
Będziecie ściśle ze sobą współpracować
przez kilka następnych dni.

169
00:15:25,125 --> 00:15:26,958
- Dobra.
- Proszę przyjść do mojego biura.

170
00:15:27,000 --> 00:15:30,208
Po prostu to zrobimy
kilka rzeczy do sprzątania.

171
00:15:30,208 --> 00:15:32,583
- Byłem w Austrii raz w życiu.
- Naprawdę?

172
00:15:32,625 --> 00:15:35,125
Tak, kiedy miałem siedem lat.
Z moją rodziną.

173
00:15:35,167 --> 00:15:37,333
nie pamiętam zbyt wiele,
ale pamiętam to...

174
00:15:37,375 --> 00:15:39,375
to ciasto, które macie,
to ciasto czekoladowe.

175
00:15:39,417 --> 00:15:40,750
- Tort Sachera?
- Tak.

176
00:15:40,792 --> 00:15:43,333
Nie wiem, to jest tak...
To czekolada...

177
00:15:43,375 --> 00:15:44,375
nieważne.

178
00:15:44,417 --> 00:15:46,583
- Tak, tak, tak.
- Smakuje lepiej.

179
00:15:46,625 --> 00:15:48,208
Mamy tu Mansafa.

180
00:15:48,208 --> 00:15:51,125
- Tradycyjne danie z...
- Ach, OK. Muszę to mieć.

181
00:15:51,167 --> 00:15:54,958
Tak, zrobisz to. Jestem tego pewien
będziesz miał okazję to zrobić.

182
00:15:55,000 --> 00:15:56,958
- Swoją drogą, jak tam hotel?
- Świetnie.

183
00:15:57,000 --> 00:15:58,750
- Tak? Bardzo dobry?
- Naprawdę miło, tak.

184
00:15:58,792 --> 00:16:02,167
Czy jest Ci wygodnie?
Dali ci dobry pokój?

185
00:16:02,208 --> 00:16:05,958
Myślę, że tak. To znaczy, oni mi powiedzieli
było to ulepszenie lub coś w tym rodzaju.

186
00:16:06,000 --> 00:16:08,833
Jestem na 28 piętrze,
Mam wspaniały widok.

187
00:16:08,875 --> 00:16:10,958
- Wspaniały.
- Poszedłem już na basen.

188
00:16:11,000 --> 00:16:12,333
- Doskonały.
- Było miło.

189
00:16:12,375 --> 00:16:15,208
Nawiasem mówiąc, wszystko w hotelu
jeśli chodzi o jedzenie, napoje...

190
00:16:15,792 --> 00:16:18,042
Minibar, wszystko jest pokryte.

191
00:16:18,083 --> 00:16:19,625
- Och, super.
- Tak.

192
00:16:20,917 --> 00:16:23,125
Skończę kilka rzeczy...

193
00:16:23,750 --> 00:16:27,083
<i>Czy wiesz, gdzie</i>
<i>umowy i NDA są?</i>

194
00:16:27,125 --> 00:16:28,708
<i>Oto są.</i>

195
00:16:28,750 --> 00:16:30,667
<i>Przyjdź i spójrz na nie.</i>

196
00:16:31,750 --> 00:16:34,917
<i>- Niektóre są w języku arabskim, inne w angielskim.</i>
<i>- Naprawię je.</i>

197
00:16:35,125 --> 00:16:38,042
Tylko dlatego, że istnieją
kilka zasad panujących w domu,

198
00:16:38,083 --> 00:16:40,475
- Musimy się upewnić, że...
- Jeden.

199
00:16:40,500 --> 00:16:42,000
W zasadzie chodzi mi o to, że

200
00:16:42,042 --> 00:16:44,000
cokolwiek zobaczysz,
cokolwiek usłyszysz,

201
00:16:44,042 --> 00:16:46,667
wiesz, w domu,
pozostaje w ścianach domu.

202
00:16:46,708 --> 00:16:50,225
Żadnych mediów społecznościowych,
żadnych zdjęć zrobionych wewnątrz domu.

203
00:16:50,250 --> 00:16:51,750
Asim... Imię.

204
00:16:51,958 --> 00:16:55,083
To normalna procedura
zazwyczaj każdy, kto dla nas pracuje.

205
00:16:55,125 --> 00:16:56,792
Muszą podpisać ten dokument.

206
00:16:56,792 --> 00:16:58,792
- Dobra.
- Nie ma się czym martwić.

207
00:16:58,833 --> 00:17:00,708
Bardzo regularna procedura.

208
00:17:02,000 --> 00:17:03,542
Czekaj, powiedz jeszcze raz, przepraszam?

209
00:17:03,583 --> 00:17:04,958
NDA.

210
00:17:05,000 --> 00:17:07,375
To coś, co podpisujemy
ze wszystkimi, którzy pracują w domu.

211
00:17:07,417 --> 00:17:11,583
Żadnych mediów społecznościowych, żadnych zdjęć,
po prostu lubimy zachować rzeczy... prywatne.

212
00:17:11,625 --> 00:17:13,792
I mam nadzieję, że tak nie jest
dla ciebie niedogodność.

213
00:17:15,458 --> 00:17:17,542
- Nie.
- Miałeś swoją wodę?

214
00:17:17,583 --> 00:17:19,208
- Tak, tak.
- Fajny.

215
00:17:19,250 --> 00:17:20,583
Teraz...

216
00:17:21,750 --> 00:17:24,708
pojedziemy spotkać się z moimi siostrami.

217
00:17:24,750 --> 00:17:26,417
- Świetnie.
- Wspaniały.

218
00:17:27,500 --> 00:17:30,208
Więc może najpierw potrząśnij nogami,
najpierw potrząśnij ramionami.

219
00:17:30,708 --> 00:17:34,250
A potem po prostu zaczynamy
duże koła ramion, do tyłu.

220
00:17:39,000 --> 00:17:41,542
Zostaw to na pięć... cztery...

221
00:17:42,417 --> 00:17:44,750
trzy... dwa... jeden.

222
00:17:44,792 --> 00:17:45,958
Zmień kierunek na pięć...

223
00:17:47,125 --> 00:17:48,250
cztery...

224
00:17:48,292 --> 00:17:50,333
trzy... dwa...

225
00:17:50,770 --> 00:17:51,792
jeden.

226
00:17:51,833 --> 00:17:53,375
I złącz stopy.

227
00:17:53,417 --> 00:17:55,625
Po prostu robimy kółka kolanami.

228
00:17:55,667 --> 00:17:57,417
Pięć... cztery...

229
00:17:57,417 --> 00:17:59,792
trzy... dwa... jeden.

230
00:17:59,833 --> 00:18:00,833
Zmień kierunek.

231
00:18:00,875 --> 00:18:05,417
Pięć... cztery...
trzy... dwa... jeden.

232
00:18:05,458 --> 00:18:07,208
Świetnie, potrząśnij nogami.

233
00:18:07,250 --> 00:18:09,458
Idziemy po
kilka pajacyków.

234
00:18:09,500 --> 00:18:11,000
Wszyscy wiecie
co to są pajacyki?

235
00:18:11,042 --> 00:18:12,375
- Tak.
- Zróbmy to.

236
00:18:12,375 --> 00:18:16,000
Dziesięć... dziewięć...
osiem... siedem...

237
00:18:16,042 --> 00:18:18,958
sześć... pięć... cztery...

238
00:18:19,000 --> 00:18:21,083
trzy... dwa... jeden.

239
00:18:21,125 --> 00:18:24,833
I od razu na wysokie kolana,
to sprint z uniesionymi kolanami.

240
00:18:24,875 --> 00:18:28,583
Idziemy na dziesięć...
dziewięć... osiem... siedem...

241
00:18:28,625 --> 00:18:30,208
Pozostań kompaktowy, sześć...

242
00:18:30,250 --> 00:18:32,083
pięć... cztery...

243
00:18:32,125 --> 00:18:33,417
Spróbuj dotknąć moich rąk.

244
00:18:33,458 --> 00:18:35,917
Trzy... dwa... i jeden.

245
00:18:35,917 --> 00:18:38,708
Wracając do podskoków.
Jeszcze dwie rundy.

246
00:18:38,750 --> 00:18:40,833
Dziesięć... dziewięć... osiem...

247
00:18:41,375 --> 00:18:42,500
- <i>No dalej!</i>
- Siedem...

248
00:18:43,750 --> 00:18:44,750
- <i>Zamknij się!</i>
- sześć... pięć... cztery.

249
00:18:45,483 --> 00:18:47,265
trzy... dwa... jeden.

250
00:18:47,290 --> 00:18:48,498
Wysokie kolana.

251
00:18:49,250 --> 00:18:50,359
Wysokie kolana.

252
00:18:51,167 --> 00:18:53,000
- Czy możemy zrobić sobie przerwę...
- Ładny.

253
00:18:53,042 --> 00:18:54,417
pomiędzy setami?

254
00:18:55,083 --> 00:18:56,542
- Mam nadzieję.
- Wysokie kolana i...

255
00:18:56,542 --> 00:18:58,958
ostatnie pięć, tak.

256
00:18:59,458 --> 00:19:02,250
Trzy... dwa... i jeden.

257
00:19:02,292 --> 00:19:05,125
Miło, zrelaksuj się.
Dobra robota, dobra.

258
00:19:06,500 --> 00:19:08,958
Więc złap oddech,
może jeden wdech.

259
00:19:09,000 --> 00:19:10,833
Jeden wydech i OK.

260
00:19:10,833 --> 00:19:13,333
Więc następny,
Stanę twarzą w twarz ze ścianą,

261
00:19:13,383 --> 00:19:16,258
i jesteście wszyscy
zwrócę twarz w moją stronę,

262
00:19:16,292 --> 00:19:19,583
i widzisz, bo w zasadzie jesteś
będę oglądać i kopiować to, co robię.

263
00:19:20,125 --> 00:19:22,458
Na początku może tak
będzie trochę trudno

264
00:19:22,490 --> 00:19:24,114
żebyś to koordynował, ale...

265
00:19:24,331 --> 00:19:26,164
- Robimy to codziennie--
- Chyba skończyłem na dzisiaj.

266
00:19:26,500 --> 00:19:29,542
Skończę jutro.

267
00:19:30,192 --> 00:19:31,208
Co?

268
00:19:31,250 --> 00:19:33,542
nie czuję się dobrze,
Skończyłem na dzisiaj.

269
00:19:33,583 --> 00:19:34,958
Czuję ból.

270
00:19:35,000 --> 00:19:38,000
- Więc ja...
- Ból? Gdzie?

271
00:19:39,250 --> 00:19:41,042
<i>- Czy chcesz lekarstwo?</i>
<i>- Nie.</i>

272
00:19:41,130 --> 00:19:42,458
Jaki rodzaj bólu?

273
00:19:42,500 --> 00:19:43,500
Nie wiem.

274
00:19:43,525 --> 00:19:45,432
Po prostu, nie czuję tego.

275
00:19:45,457 --> 00:19:46,729
- Z bólu?
- Nie czuję się dobrze.

276
00:19:46,792 --> 00:19:48,542
Tak, więc jutro.

277
00:19:50,125 --> 00:19:51,708
<i>Napij się wody.</i>
OK.

278
00:19:51,750 --> 00:19:52,833
<i>Nie.</i>

279
00:19:52,875 --> 00:19:54,750
<i>- Shaima, zostań!</i>
<i>- Nie.</i>

280
00:19:54,792 --> 00:19:56,250
<i>- Nie możesz tego zrobić.</i>
<i>- Nie.</i>

281
00:19:56,333 --> 00:19:59,167
Ale nie jesteśmy równi
na początku rozgrzewki.

282
00:19:59,208 --> 00:20:01,458
wiem,
ale wciąż jesteśmy początkujący.

283
00:20:01,500 --> 00:20:05,583
Tak, wiem
ale jesteście silne dziewczyny.

284
00:20:05,625 --> 00:20:07,958
Nie chcę stanowić dla ciebie zbyt małego wyzwania,
rozumiesz?

285
00:20:08,007 --> 00:20:09,651
Chcesz mieć
trochę korzyści.

286
00:20:09,676 --> 00:20:12,375
To nie tak, że tak będzie
po prostu miło od początku do końca.

287
00:20:12,417 --> 00:20:14,358
Tak, tak, jestem silny,
ale nie mam dzisiaj nastroju.

288
00:20:14,383 --> 00:20:15,600
Więc do zobaczenia jutro.

289
00:20:15,625 --> 00:20:18,250
<i>To nie czas.</i>

290
00:20:18,292 --> 00:20:20,208
<i>Przestań, nie chcę tego!</i>

291
00:20:21,309 --> 00:20:23,850
- Żegnaj Saro.
- Pójdę sprawdzić.

292
00:20:23,875 --> 00:20:25,917
Bo wiesz, powiedz jej,
że możemy dostosować ćwiczenie,

293
00:20:25,917 --> 00:20:27,565
tak, mogę...

294
00:20:28,072 --> 00:20:29,500
Mogę z nią pracować.

295
00:20:29,542 --> 00:20:32,250
Tak, daj mi tylko pięć minut,
Spróbuję ją przekonać.

296
00:20:35,500 --> 00:20:37,667
Jest taka uparta, że ​​nie usłyszy.

297
00:20:39,167 --> 00:20:42,125
- Ja pierwszy, chcę kontynuować.
- Pięć minut, obiecuję.

298
00:20:42,167 --> 00:20:43,208
Schaima!

299
00:20:44,625 --> 00:20:45,875
Jaki jest problem?

300
00:20:46,792 --> 00:20:47,958
Jest w porządku.

301
00:20:48,875 --> 00:20:50,667
Nie podoba jej się to?

302
00:20:50,708 --> 00:20:53,083
Nie, oczywiście, że jej się to podoba.

303
00:20:53,125 --> 00:20:56,208
- Po prostu pójdę.
- Nie chcesz kontynuować?

304
00:20:56,250 --> 00:20:58,333
Nie, jest w porządku, jest w porządku.
Zrobimy to wszystko razem.

305
00:20:58,375 --> 00:20:59,708
Do widzenia.

306
00:21:11,458 --> 00:21:13,167
Więc pójdę.

307
00:21:50,417 --> 00:21:51,667
Jak się czujesz?

308
00:21:52,875 --> 00:21:55,458
Przez jakiś czas nie trenowałem.

309
00:21:55,500 --> 00:21:58,667
Więc myślę, że kiedy to zrobiłem,
Poczułem ból.

310
00:22:01,042 --> 00:22:03,958
Jest królową dramatu.
Przyzwyczaisz się do tego.

311
00:22:06,417 --> 00:22:08,875
Tak, ale miło jest, uh...

312
00:22:08,917 --> 00:22:12,167
Pozostań przy tym, wiesz?
I nie poddawać się.

313
00:22:20,875 --> 00:22:23,042
Co jeszcze
zrobisz dzisiaj?

314
00:22:23,083 --> 00:22:26,042
Nic, po prostu zjem lunch
a potem... uspokój się.

315
00:22:26,833 --> 00:22:28,708
Robię makijaż.

316
00:22:28,708 --> 00:22:32,583
Bardzo lubię dopasowywać swój strój
z moim codziennym makijażem.

317
00:22:34,208 --> 00:22:36,375
I chodzisz do szkoły, czy...?

318
00:22:36,417 --> 00:22:39,917
Uczymy się w domu.
Więc nauczyciele tu przychodzą.

319
00:22:39,949 --> 00:22:42,408
- Ach, naprawdę?
- Tak. Mhm.

320
00:22:42,458 --> 00:22:44,542
A gdzie właściwie są twoi rodzice?

321
00:22:45,250 --> 00:22:46,583
Mieszkają w Katarze.

322
00:22:46,625 --> 00:22:49,250
Właściwie żyją wszędzie.

323
00:22:49,292 --> 00:22:50,625
Dlatego dużo podróżują.

324
00:22:50,667 --> 00:22:52,417
Myślę, że mamy dom w każdym kraju.

325
00:23:16,542 --> 00:23:18,833
Czy często wychodzisz w Ammanie?

326
00:23:19,238 --> 00:23:21,697
- Nie bardzo.
- Nie.

327
00:23:22,000 --> 00:23:25,042
Abdul mi powiedział
jest tu kilka świetnych klubów.

328
00:23:25,958 --> 00:23:28,375
Tak, kluby.
Dla Abdula. Nie my.

329
00:23:30,250 --> 00:23:31,958
Co, nie lubisz tańczyć?

330
00:23:32,750 --> 00:23:35,333
- Tak, robimy to.
- Tak.

331
00:23:35,917 --> 00:23:38,167
Kto nie lubi tańczyć?

332
00:24:04,875 --> 00:24:06,567
Jakie tu jest Wi-Fi?

333
00:24:08,625 --> 00:24:10,233
Nie ma tu wi-fi.

334
00:24:13,792 --> 00:24:15,542
Nie masz hasła?

335
00:24:16,458 --> 00:24:17,458
Nie.

336
00:24:20,042 --> 00:24:21,708
Nie mamy Wi-Fi.

337
00:24:22,250 --> 00:24:23,458
Co poważnie?

338
00:24:23,801 --> 00:24:25,542
Jak wy przetrwacie?

339
00:24:26,667 --> 00:24:28,208
Jesteśmy już do tego przyzwyczajeni.

340
00:24:29,083 --> 00:24:30,083
Niby.

341
00:24:41,667 --> 00:24:43,750
Proszę pani, pani kierowca tu jest.

342
00:24:43,792 --> 00:24:45,333
Zaczeka na zewnątrz.

343
00:24:46,875 --> 00:24:48,792
Więc do zobaczenia... jutro?

344
00:24:48,833 --> 00:24:50,333
- Tak.
- O dziesiątej?

345
00:24:51,322 --> 00:24:52,333
Tak.

346
00:25:39,875 --> 00:25:41,917
Jego prawdziwe imię to Pingwin.

347
00:25:41,958 --> 00:25:44,667
- Nie.
- Tak, wiem o tym.

348
00:25:44,708 --> 00:25:45,833
Nie.

349
00:25:45,875 --> 00:25:48,625
- Jak zwierzę?
- Tak, właściwie jest zwierzęciem.

350
00:25:48,667 --> 00:25:50,656
Nie ja. To ty.

351
00:25:52,367 --> 00:25:54,367
Możesz zobaczyć,
on nie ma szyi.

352
00:25:54,417 --> 00:25:57,083
Nie wiem, widzę szyję.
Tak, widzę szyję.

353
00:25:57,125 --> 00:25:59,167
Nie, jest mały jak...

354
00:25:59,208 --> 00:26:01,708
- Jest trochę krótki, tak.
- Tak, to krótka szyja.

355
00:26:01,750 --> 00:26:05,417
To moje imię, to pseudonim.
To jest moje. To Pióro.

356
00:26:05,458 --> 00:26:06,542
Ojciec Pióra.

357
00:26:06,583 --> 00:26:08,875
- Ach. Pióro?
- Ojciec?

358
00:26:08,917 --> 00:26:11,000
Ojciec Pióra.

359
00:26:11,708 --> 00:26:13,083
Ojciec Pióra?

360
00:26:13,125 --> 00:26:15,083
- Myślę, że to urocze.
- To słodkie?

361
00:26:15,125 --> 00:26:16,417
- Tak.
- Podoba mi się.

362
00:26:17,167 --> 00:26:20,708
Ojciec Pióra?
Tak, bardzo chciałbym, żeby mnie tak nazywano.

363
00:26:20,757 --> 00:26:23,424
Panie Jess, podobało się panu jego imię?

364
00:26:23,917 --> 00:26:27,042
- Powtórzyć to?
- Ojciec Pióra.

365
00:26:27,083 --> 00:26:29,083
- Myślę, że to piękne.
- Tak, prawda?

366
00:26:29,125 --> 00:26:31,333
Myślę, że to... to jest piękne.

367
00:26:31,375 --> 00:26:33,125
Zdecydowanie piękniejszy niż Jay.

368
00:26:33,457 --> 00:26:36,515
Jay, możemy dostać jeszcze, uh,
piwo czy dwa tutaj?

369
00:26:36,540 --> 00:26:39,040
- Jasne, z przyjemnością, panie Jesse.
- Dziękuję, doceniam to.

370
00:26:39,083 --> 00:26:40,917
A co z twoim przyjacielem, ty...?

371
00:26:41,458 --> 00:26:44,083
- Nic mi nie jest.
- Wszystko w porządku. Dobra.

372
00:26:44,083 --> 00:26:47,292
Chcesz się tu napić?
Przy barze?

373
00:26:47,333 --> 00:26:48,653
Co ona ma?

374
00:26:48,678 --> 00:26:51,183
- Lokalne piwo.
- Lokalne piwo... Wiesz co?

375
00:26:51,208 --> 00:26:53,333
Tak, weźmy
proszę dwa lokalne piwa.

376
00:26:53,375 --> 00:26:55,917
- Z moją przyjemnością.
- Cieszysz się?

377
00:26:55,958 --> 00:26:56,958
- Ja?
- Tak.

378
00:26:58,292 --> 00:26:59,292
Dobry?

379
00:26:59,875 --> 00:27:02,875
- Tak, jest dobrze.
- Tak przy okazji, jestem Jesse.

380
00:27:02,917 --> 00:27:04,096
- Cześć.
- Jak masz na imię?

381
00:27:04,121 --> 00:27:05,619
To Sara.
Miło cię poznać, Saro,

382
00:27:05,651 --> 00:27:06,683
to bardzo ładne imię.

383
00:27:06,708 --> 00:27:09,875
Ja, uh, moja babcia miała na imię Sarah.
To piękne imię.

384
00:27:09,875 --> 00:27:11,125
Nie masz nic przeciwko, jeśli usiądę?

385
00:27:11,833 --> 00:27:13,583
Znasz jakiś arabski?

386
00:27:13,583 --> 00:27:15,458
Czy wiesz jak?
powiedzieć „cześć” na przykład?

387
00:27:18,417 --> 00:27:20,667
nie wiem,
salam aleikum czy coś?

388
00:27:20,708 --> 00:27:22,500
- Dokładnie. Bingo.
- Tak.

389
00:27:22,542 --> 00:27:23,567
Brzmisz naturalnie.

390
00:27:23,594 --> 00:27:24,892
- Jest dobra, jest dobra.
- Jest dobra.

391
00:27:24,917 --> 00:27:27,632
Czy wiesz jak to powiedzieć, może...

392
00:27:27,657 --> 00:27:29,958
- A co z...
- Dziękuję?

393
00:27:30,000 --> 00:27:31,333
Tak, „dziękuję”.

394
00:27:31,392 --> 00:27:33,767
- Shukran.
- Shukran.

395
00:27:33,792 --> 00:27:37,000
- Tak, nauczyłem się tego.
- Już jest lepsza ode mnie.

396
00:27:37,042 --> 00:27:38,833
Przychodzę tu każdej nocy.

397
00:27:38,875 --> 00:27:41,208
Prawie każdej nocy,
Jay uczy mnie nowego słowa.

398
00:27:41,250 --> 00:27:42,290
Tak, nadchodzi...

399
00:27:42,315 --> 00:27:44,625
Więc twój akcent jest taki
już lepsze niż moje.

400
00:27:44,667 --> 00:27:45,792
Dziękuję.

401
00:27:51,875 --> 00:27:53,625
<i>- Sara?</i>
<i>- Cześć.</i>

402
00:27:56,917 --> 00:27:58,958
<i>- Co?</i>
<i>- Co się stało?</i>

403
00:27:59,000 --> 00:28:00,958
<i>Chciałem tylko porozmawiać.</i>

404
00:28:01,000 --> 00:28:04,500
<i>Jest 23:00. Wszyscy tutaj śpią.</i>

405
00:28:05,250 --> 00:28:07,625
<i>Od kiedy tak wcześnie kładziesz się spać?</i>

406
00:28:08,625 --> 00:28:11,250
<i>Odkąd mamy dziecko.</i>

407
00:28:13,500 --> 00:28:15,833
<i>- Przepraszam.</i>
<i>- Czy coś jest nie tak?</i>

408
00:28:15,875 --> 00:28:17,750
<i>Nie, chciałem tylko porozmawiać.</i>

409
00:28:18,625 --> 00:28:20,500
<i>OK. Potrzebujesz czegoś?</i>

410
00:28:22,417 --> 00:28:25,125
<i>Jeśli jesteś tak zestresowany, nieważne.</i>

411
00:28:25,167 --> 00:28:27,750
<i>- Nie jestem zestresowany, jestem zmęczony.</i>
<i>- Dobrze.</i>

412
00:28:28,500 --> 00:28:29,583
<i>Przepraszam.</i>

413
00:28:29,625 --> 00:28:32,500
<i>No cóż, jeśli to ważne... OK?</i>

414
00:28:35,000 --> 00:28:37,375
<i>Nieważne. Porozmawiamy jutro.</i>

415
00:28:40,667 --> 00:28:41,667
<i>- Ciao.</i>
<i>- Ciao.</i>

416
00:29:23,333 --> 00:29:25,208
Witaj, Abdulu.

417
00:29:27,542 --> 00:29:29,625
Dziękuję, mam się dobrze.

418
00:29:36,042 --> 00:29:39,000
Co masz na myśli,
zamiast trenować?

419
00:29:44,000 --> 00:29:46,125
Dobra. Dobra.

420
00:29:47,500 --> 00:29:50,625
Jak się tam dostać?
Do centrum handlowego?

421
00:29:54,083 --> 00:29:55,333
Dobra.

422
00:30:13,125 --> 00:30:14,625
Dziękuję.

423
00:30:15,208 --> 00:30:18,042
- Hej.
- Cześć, jak się masz?

424
00:30:18,083 --> 00:30:20,208
- Cześć.
- Cześć.

425
00:30:20,250 --> 00:30:21,333
Hej.

426
00:30:23,417 --> 00:30:24,667
chodźmy.

427
00:30:40,667 --> 00:30:42,500
<i>Centrum handlowe jest dzisiaj puste.</i>

428
00:30:42,542 --> 00:30:43,750
<i>Tak, to prawda.</i>

429
00:30:51,875 --> 00:30:53,333
<i>- Przepraszam?</i>
<i>- Tak?</i>

430
00:30:53,375 --> 00:30:56,208
<i>Czy wiesz, gdzie są sale modlitewne?</i>

431
00:30:56,250 --> 00:30:58,083
<i>Chcesz się pomodlić? Świetnie!</i>

432
00:30:58,125 --> 00:31:01,250
<i>- Przykład dla moich sióstr.</i>
<i>- Szanujesz swoją rodzinę.</i>

433
00:31:01,292 --> 00:31:03,958
<i>Sale modlitewne znajdują się na dole.</i>

434
00:31:04,000 --> 00:31:05,708
<i>Czy możesz nas zabrać?</i>

435
00:31:05,708 --> 00:31:08,083
<i>- Jasne.</i>
<i>- Dobrze, prowadzisz.</i>

436
00:31:08,125 --> 00:31:09,542
<i>Chodź, idziemy.</i>

437
00:31:12,583 --> 00:31:14,958
Hmm, jest 5 GB, 10 GB...

438
00:31:15,000 --> 00:31:18,375
20 GB.
Jak długo tu zostajesz?

439
00:31:18,417 --> 00:31:19,917
Jestem tu od miesiąca.

440
00:31:20,542 --> 00:31:24,333
Ale nie muszę wykonywać żadnych telefonów,
Chcę po prostu być online, wiesz?

441
00:31:24,375 --> 00:31:26,667
Wtedy najlepiej będzie mieć 20 GB.

442
00:31:29,924 --> 00:31:31,500
<i>Przyjdź i spójrz na tę torbę.</i>

443
00:31:38,417 --> 00:31:40,625
Sarah, czy to miłe?

444
00:31:43,500 --> 00:31:47,333
- Chcesz mojej, chcesz mojej opinii?
- Szczera opinia.

445
00:31:47,917 --> 00:31:50,583
Naprawdę nie mam wyczucia...

446
00:31:51,208 --> 00:31:53,500
- Moda?
- taka moda.

447
00:31:56,667 --> 00:32:00,500
Nie wiem,
Myślę, że możesz znaleźć coś lepszego.

448
00:32:02,667 --> 00:32:04,792
- To trochę, hm...
- Stary?

449
00:32:04,833 --> 00:32:07,792
Tak, jak ty
60-latek czy coś.

450
00:32:13,874 --> 00:32:15,520
Sara?

451
00:32:17,125 --> 00:32:19,292
Czy mogę przez chwilę skorzystać z twojego telefonu?

452
00:32:19,333 --> 00:32:22,333
Nie wolno nam
mieć przy sobie telefony.

453
00:32:23,261 --> 00:32:26,719
Spróbuj, bo nie jestem pewien
internet tu działa.

454
00:32:28,167 --> 00:32:29,375
Myślę, że to jest to...

455
00:32:29,417 --> 00:32:31,667
Czy mogę sprawdzić
mój Instagram naprawdę szybko?

456
00:32:31,708 --> 00:32:32,708
- Oczywiście.
- Dobra.

457
00:32:42,542 --> 00:32:45,333
Sarah, podoba ci się ten?

458
00:32:47,125 --> 00:32:48,958
Nie wiem.

459
00:32:49,000 --> 00:32:53,708
Pytałeś nas trzy razy,
kiedy ci powiedzieliśmy, że to nie jest miłe.

460
00:32:53,750 --> 00:32:57,000
To zbyt dziecinne.
Zbyt różowy.

461
00:32:58,500 --> 00:33:01,917
- Nie wiem.
- Ale ok, jeśli chcesz, to bierz.

462
00:33:02,708 --> 00:33:07,042
Musisz spróbować, ale myślę
to naprawdę, hm... w jakiś sposób balonowe oko.

463
00:33:07,083 --> 00:33:08,083
Tak.

464
00:33:08,125 --> 00:33:10,333
Podobało Ci się centrum handlowe?

465
00:33:10,375 --> 00:33:12,500
Centrum handlowe? To znaczy...

466
00:33:13,875 --> 00:33:16,260
- Nie wiem. To znaczy, jakby...
- Sara...

467
00:33:16,285 --> 00:33:19,198
Dziękuję, że mi pozwoliłeś
użyj telefonu. Dziękuję.

468
00:33:19,932 --> 00:33:20,932
Skończyłem teraz.

469
00:33:20,958 --> 00:33:23,721
- Nie ma za co.
- Kupujesz coś?

470
00:33:23,746 --> 00:33:26,708
Co robisz potem?
Czy możesz przyjść?

471
00:33:27,625 --> 00:33:28,708
Jeśli chcesz.

472
00:33:33,167 --> 00:33:35,208
Jaki to kolor?

473
00:33:35,250 --> 00:33:37,458
Jest niebieski,
bo masz na sobie niebieski.

474
00:33:38,375 --> 00:33:40,667
O mój Boże!
To naprawdę miłe.

475
00:33:42,292 --> 00:33:43,958
OK, makijaż gotowy.

476
00:33:43,958 --> 00:33:45,833
- Czy powinienem...
- Nie.

477
00:33:45,872 --> 00:33:46,892
Chcesz, żebym to otworzył?

478
00:33:46,917 --> 00:33:48,250
- Nie, otworzę. Czekać.
- Nie.

479
00:33:48,292 --> 00:33:52,250
Ponieważ mam naprawdę suche włosy.
Tam z tyłu jest dred.

480
00:33:52,917 --> 00:33:54,500
Jest w porządku, jest w porządku.

481
00:33:58,000 --> 00:34:00,542
Bo wiesz, że musiałbym to umyć,
i musiałbym to wyszczotkować,

482
00:34:00,567 --> 00:34:02,744
I pewnie nawet bym
trzeba coś w nim umieścić

483
00:34:02,769 --> 00:34:03,850
żeby to ładnie wyglądało.

484
00:34:03,875 --> 00:34:05,833
Nigdy tego nie otwieram.

485
00:34:08,250 --> 00:34:09,583
Czy możesz na mnie spojrzeć?

486
00:34:10,250 --> 00:34:11,250
Ach, nie.

487
00:34:15,600 --> 00:34:17,358
Może to zrobię.

488
00:34:17,875 --> 00:34:20,500
O mój Boże,
wyglądasz jak księżniczka.

489
00:34:20,542 --> 00:34:22,250
Nie, nie wierzę ci.

490
00:34:22,292 --> 00:34:24,250
- Nie, nie.
- Tak! Z tą fryzurą.

491
00:34:25,208 --> 00:34:26,542
Jasne.

492
00:34:29,125 --> 00:34:33,500
- Oj! Czy nie powinienem tego robić?
- Nie, zrobię to.

493
00:34:41,125 --> 00:34:43,625
Czy mogę odzyskać gumkę?

494
00:34:46,500 --> 00:34:47,833
To miłe.

495
00:34:48,417 --> 00:34:50,708
Chcę tylko znowu zrobić ogon.

496
00:34:51,542 --> 00:34:53,708
Po prostu normalny.
Mogę to zrobić sam.

497
00:34:53,750 --> 00:34:57,458
- Nie, nie. Zrobię to za ciebie.
- Daj mi moją opaskę do włosów.

498
00:34:57,500 --> 00:34:59,250
Nie, zrobię to za ciebie.

499
00:35:00,833 --> 00:35:03,333
Hej, możesz
oddaj mi opaskę do włosów.

500
00:35:04,333 --> 00:35:05,417
Tak, teraz jest dobrze.

501
00:35:05,458 --> 00:35:07,333
Jest wokół nadgarstka, daj spokój.

502
00:35:08,125 --> 00:35:10,667
- Gdzie jest moja opaska do włosów?
- Co?

503
00:35:11,669 --> 00:35:13,958
- Nie mam tego.
- Pospiesz się.

504
00:35:13,983 --> 00:35:16,333
- Odwróć się
- Daj spokój, nie chcę cię skrzywdzić.

505
00:35:16,375 --> 00:35:18,167
Po prostu mi to daj.

506
00:35:19,208 --> 00:35:22,292
W przeciwnym razie,
Muszę to wziąć sam, mówię ci.

507
00:35:22,917 --> 00:35:25,542
OK, dobrze,
W takim razie po prostu to wezmę.

508
00:35:25,583 --> 00:35:27,042
Ale poczekaj!

509
00:35:27,083 --> 00:35:28,958
Biorę twoją różową opaskę.

510
00:35:32,292 --> 00:35:35,000
Po prostu czegoś potrzebuję
żeby trzymać to razem.

511
00:35:35,042 --> 00:35:37,042
OK, możesz już iść.

512
00:35:40,250 --> 00:35:41,667
Po prostu idź, proszę.

513
00:35:45,000 --> 00:35:46,208
Czy wszystko w porządku?

514
00:35:49,042 --> 00:35:52,083
Przepraszam, to znaczy
Nie chciałem być niegrzeczny czy coś.

515
00:35:53,042 --> 00:35:54,708
Ach, możesz iść.

516
00:35:54,750 --> 00:35:56,375
Proszę, idź.

517
00:36:04,583 --> 00:36:05,958
OK, cóż...

518
00:36:08,500 --> 00:36:10,083
Zobaczymy się jutro, dobrze?

519
00:36:10,583 --> 00:36:12,125
Nie...

520
00:36:14,833 --> 00:36:16,292
Zobaczymy się jutro.

521
00:36:19,250 --> 00:36:20,917
<i>Dlaczego jesteś na górze?</i>

522
00:36:22,125 --> 00:36:24,000
<i>Co robisz na górze?</i>

523
00:36:27,167 --> 00:36:28,333
Przepraszam, po angielsku?

524
00:36:28,375 --> 00:36:29,917
Brak pokoi.

525
00:36:30,125 --> 00:36:31,250
<i>Shaima?</i>

526
00:36:31,917 --> 00:36:33,167
<i>Fatima?</i>

527
00:36:35,750 --> 00:36:36,750
<i>Nie?</i>

528
00:36:37,375 --> 00:36:38,375
<i>Co?</i>

529
00:36:39,542 --> 00:36:40,708
<i>Była na górze!</i>

530
00:36:40,750 --> 00:36:43,417
<i>Powiedziałem Fatimę. Ona nie słucha.</i>

531
00:36:44,000 --> 00:36:45,167
<i>Co to jest?</i>

532
00:36:45,667 --> 00:36:47,625
<i>Wiesz, że nie wolno jej.</i>

533
00:36:49,250 --> 00:36:53,958
<i>Wróciliśmy i zapomnieliśmy jej powiedzieć.</i>
<i>Tak czy inaczej, to nie nasza wina.</i>

534
00:36:54,000 --> 00:36:56,250
<i>- Zapytaj Fatimę.</i>
<i>- Pytam!</i>

535
00:36:56,292 --> 00:36:57,917
Poprosiła mnie, żebym przyszedł...

536
00:36:58,000 --> 00:37:00,875
<i>Shaima i ja zapomnieliśmy jej powiedzieć.</i>

537
00:37:00,917 --> 00:37:03,125
<i>Nie, powiedz mu, że jej powiedziałem.</i>

538
00:37:03,167 --> 00:37:06,708
<i>To wina Fatimy, ona ją zabrała.</i>
<i>Zajmij się nią.</i>

539
00:37:06,750 --> 00:37:08,000
<i>Ona zna zasady.</i>

540
00:37:08,208 --> 00:37:09,458
Jaki jest problem?

541
00:37:09,625 --> 00:37:12,500
<i>Co się z tobą dzieje, Fatimo? Oszalałeś?</i>

542
00:37:13,125 --> 00:37:15,042
<i>Ona nie jest naszym jedynym problemem.</i>

543
00:37:17,042 --> 00:37:20,917
Tak, bez obaw,
był po prostu wściekły z powodu Fatimy.

544
00:37:20,958 --> 00:37:22,208
Tak, bez obaw.

545
00:37:34,625 --> 00:37:35,792
<i>Hej, Bea.</i>

546
00:37:37,625 --> 00:37:40,875
<i>Czy możesz do mnie oddzwonić?</i>
<i>Chciałbym porozmawiać. Ciao!</i>

547
00:37:47,750 --> 00:37:49,083
Jak ci minął dzień?

548
00:37:49,125 --> 00:37:50,542
Pojebane.

549
00:37:51,792 --> 00:37:53,333
Mam na myśli...

550
00:37:53,375 --> 00:37:56,958
Nie, to nie jest takie tragiczne, ale... dziwne.

551
00:37:59,500 --> 00:38:01,042
Coś o tobie...

552
00:38:01,083 --> 00:38:03,083
Nie wiem, te dziewczyny
są po prostu cholernie dziwne.

553
00:38:03,125 --> 00:38:04,500
Dlaczego?

554
00:38:05,583 --> 00:38:06,778
Nie powinienem ci mówić.

555
00:38:06,803 --> 00:38:08,513
- Wyglądasz na bardzo zmęczonego.
- Tak.

556
00:38:08,875 --> 00:38:11,708
- Tak, widzę to.
- To znaczy, jest już późno.

557
00:38:11,750 --> 00:38:14,917
Tak, jest późno.
Chciałbym móc wrócić do domu.

558
00:38:16,000 --> 00:38:17,708
To przeze mnie
że musisz zostać?

559
00:38:17,750 --> 00:38:21,375
Nie, nie jest!
Ale widzę, że jesteś zmęczony.

560
00:38:21,417 --> 00:38:23,792
Gdzie pracujesz?

561
00:38:23,840 --> 00:38:26,049
Pracuję z tym
niezwykle bogata rodzina.

562
00:38:26,083 --> 00:38:28,958
Jestem tam jako osobisty trener,
więc trenuję dziewczyny.

563
00:38:29,000 --> 00:38:30,750
Gdzie?

564
00:38:30,792 --> 00:38:33,458
Gdzie? Nie, mam na myśli...

565
00:38:33,500 --> 00:38:34,542
nie wiem gdzie,

566
00:38:34,583 --> 00:38:38,583
zawsze mnie tam wywożą.
Gdzieś na obrzeżach.

567
00:38:39,708 --> 00:38:42,167
Czy mogę poznać imię rodziny?

568
00:38:45,542 --> 00:38:48,458
Ach, to takie zajebiste
nazwa trudna dla mnie do zapamiętania.

569
00:38:48,500 --> 00:38:50,292
To bardzo trudne, znam ich wielu.

570
00:38:50,333 --> 00:38:53,042
Więc nie jestem pewien
jeśli mówię dobre imię.

571
00:38:53,083 --> 00:38:54,875
Al Fahadi czy coś.

572
00:38:54,917 --> 00:38:57,167
- Al Fahadi?
- Tak.

573
00:38:57,208 --> 00:38:59,375
- Znasz ich?
- Tak.

574
00:38:59,417 --> 00:39:02,125
Wszyscy tutaj
wie o tej rodzinie.

575
00:39:02,167 --> 00:39:03,833
Są bardzo, bardzo znani.

576
00:39:03,882 --> 00:39:07,090
- Naprawdę? Słynny z czego?
- Bardzo bogata rodzina.

577
00:39:07,125 --> 00:39:10,542
Słyszałem, że są
trochę źle.

578
00:39:10,583 --> 00:39:14,583
- Słyszałem, że--
- Ale w jaki sposób zły?

579
00:39:14,625 --> 00:39:17,292
Nie zależy im na ludziach
którzy są przed nimi.

580
00:39:17,333 --> 00:39:20,250
Tak czy siak, skrzywdzili ich,
na wypadek, gdyby czegoś chcieli.

581
00:39:20,833 --> 00:39:22,250
Czy to prawda?

582
00:39:23,500 --> 00:39:25,458
nie wiem,
skąd miałbym wiedzieć?

583
00:39:25,500 --> 00:39:27,542
Pracujesz tam,
będziesz wiedział.

584
00:39:27,583 --> 00:39:30,083
Nie widziałem żadnego...

585
00:39:30,750 --> 00:39:34,000
ludzie, którzy mieli np.
Napisano na nich „mafioso”.

586
00:39:34,042 --> 00:39:37,625
Słyszałem to
dbają tylko o swoje sprawy.

587
00:39:38,625 --> 00:39:40,767
Usłyszałem jedną z dziewcząt
został porwany.

588
00:39:40,792 --> 00:39:42,125
<i>Wystarczy.</i>

589
00:39:42,625 --> 00:39:45,000
<i>- Wszystko w porządku.</i>
<i>- Zadałeś wiele pytań.</i>

590
00:39:45,167 --> 00:39:48,417
Ale to brzmi
trochę jak, hm...

591
00:39:49,375 --> 00:39:51,500
Netflixa.

592
00:39:51,542 --> 00:39:53,958
to prawda,
jak nie wiesz, jak--

593
00:39:54,000 --> 00:39:57,333
To znaczy, trochę przesadzone.
Nie sądzę, że to--

594
00:39:57,375 --> 00:40:01,458
Musimy wyjść, proszę,
musisz posprzątać stół.

595
00:40:01,792 --> 00:40:05,958
- Powiedz nam, co powiedziałeś?
- Musisz posprzątać stół, proszę.

596
00:40:06,000 --> 00:40:07,333
Dziękuję.

597
00:40:07,375 --> 00:40:08,792
Dziękuję, Chanel.

598
00:40:09,500 --> 00:40:11,917
Ona... mówi za dużo.

599
00:40:11,958 --> 00:40:14,500
Myślisz, że to mafioso?

600
00:40:15,877 --> 00:40:18,585
Nie mam pojęcia, o...

601
00:40:23,875 --> 00:40:25,125
Tak, dobrze.

602
00:40:29,510 --> 00:40:30,833
Trochę szybciej.

603
00:40:32,042 --> 00:40:33,167
Ładny.

604
00:40:38,042 --> 00:40:39,292
Ładny.

605
00:40:40,625 --> 00:40:43,042
Iść.
Tak, właściwie wstawaj.

606
00:40:44,250 --> 00:40:46,458
Fatima,
ona dzisiaj nie przyjdzie?

607
00:40:46,500 --> 00:40:48,417
Nie, nie. Ona nie jest.

608
00:40:48,458 --> 00:40:50,458
Jest trochę chora.
Ona nie czuje się dobrze.

609
00:40:50,500 --> 00:40:51,708
Ale to w porządku.

610
00:40:52,500 --> 00:40:54,167
- Nie martw się.
- Jest chora?

611
00:40:58,375 --> 00:41:00,542
OK, więc...

612
00:41:01,583 --> 00:41:04,333
Następnym razem, gdy będę klaskać,
klatkę piersiową do podłogi.

613
00:41:04,875 --> 00:41:06,583
OK, zróbmy to.

614
00:41:08,458 --> 00:41:10,125
Łokcie w.

615
00:41:11,167 --> 00:41:12,167
Idź.

616
00:41:13,042 --> 00:41:15,042
Miło, tak szybko jak to możliwe.

617
00:41:16,375 --> 00:41:17,375
Iść.

618
00:41:20,505 --> 00:41:22,867
Tak, staraj się nie myśleć za dużo,
to po prostu klatka piersiowa przy podłodze.

619
00:41:22,914 --> 00:41:23,953
To jest jak kropla.

620
00:41:24,375 --> 00:41:25,375
Iść.

621
00:41:25,417 --> 00:41:26,458
Tak.

622
00:41:30,625 --> 00:41:31,708
I wróć na górę.

623
00:41:31,750 --> 00:41:33,917
Nie ma czasu do stracenia.
Tak. Iść.

624
00:41:35,542 --> 00:41:36,833
Bardzo dobry.

625
00:41:36,875 --> 00:41:38,125
Iść.

626
00:41:38,750 --> 00:41:41,083
Cofnij się i ramiona w górę.
Iść.

627
00:41:47,833 --> 00:41:50,458
Ile czasu
czy zajęło ci nauczenie się...

628
00:41:50,500 --> 00:41:54,833
to wszystko, hm...
ruchów i nauczyć się formy, prawda?

629
00:41:54,833 --> 00:41:58,333
To niekończący się proces.

630
00:41:58,375 --> 00:42:01,042
Nie, ale wiesz,
Robiłem najróżniejsze rzeczy.

631
00:42:01,083 --> 00:42:04,500
Właściwie to przyszedłem do sztuk walki
dość późno, ale...

632
00:42:05,417 --> 00:42:06,583
Zobaczysz

633
00:42:06,642 --> 00:42:10,267
wystarczy kilka zajęć,
i możesz coś zrobić.

634
00:42:10,292 --> 00:42:12,917
Czy dasz nam trochę więcej umiejętności

635
00:42:12,958 --> 00:42:15,125
o tym, jak się bronić,
zamiast...

636
00:42:15,792 --> 00:42:19,958
jak nie boks.
Na przykład, jeśli...

637
00:42:20,017 --> 00:42:24,475
ktoś próbuje mnie udusić,
uderz mnie albo...

638
00:42:24,500 --> 00:42:28,333
To znaczy, myślę, co naprawdę pomaga
czy to czujesz, um...

639
00:42:29,417 --> 00:42:32,708
mocniejszy, czy coś,
kiedy poczujesz się silniejszy fizycznie.

640
00:42:32,750 --> 00:42:34,458
I to na pewno pomaga.

641
00:42:35,042 --> 00:42:37,292
To znaczy, nawet twój
postawa się poprawia, wiesz?

642
00:42:37,292 --> 00:42:40,917
Więc ludzie nie
podchodzę do ciebie tak głupio.

643
00:42:42,049 --> 00:42:45,757
Wróćmy więc jeszcze raz do podstaw
stanowisko, o którym mówiliśmy wcześniej.

644
00:42:45,792 --> 00:42:47,250
A więc to jest to dźgnięcie.

645
00:42:47,250 --> 00:42:50,958
Kroczysz, bo tak
opierając się na ciosie.

646
00:42:52,667 --> 00:42:54,958
I co też chcesz zrobić,
chcesz wydychać na ponczu,

647
00:42:54,983 --> 00:42:56,721
wtedy masz
znacznie więcej mocy, prawda?

648
00:43:42,375 --> 00:43:44,083
Fatima?

649
00:44:04,625 --> 00:44:06,000
<i>Chodź tutaj.</i>

650
00:44:06,125 --> 00:44:07,458
Co?

651
00:44:08,875 --> 00:44:10,375
<i>Podejdź do drzwi.</i>

652
00:44:11,292 --> 00:44:12,875
<i>Kto to jest?</i>

653
00:44:12,917 --> 00:44:15,500
<i>Poszukaj klucza, aby otworzyć drzwi.</i>

654
00:44:16,917 --> 00:44:19,000
<i>Czy możesz mi pomóc otworzyć drzwi?</i>

655
00:44:22,000 --> 00:44:24,208
Drzwi są zamknięte.
Nie mogę otworzyć.

656
00:44:24,375 --> 00:44:26,375
<i>Proszę otworzyć drzwi.</i>

657
00:44:26,417 --> 00:44:27,750
<i>Kim jesteś?</i>

658
00:44:28,333 --> 00:44:29,958
Dostanę kogoś.

659
00:44:30,750 --> 00:44:32,083
Sara?

660
00:44:36,167 --> 00:44:39,583
Słuchaj, jak powiedzieliśmy...
na górze...

661
00:44:39,625 --> 00:44:41,625
Prywatne kwatery dla moich sióstr.

662
00:44:41,667 --> 00:44:44,125
Tak, ale przepraszam,
co mam zrobić?

663
00:44:44,125 --> 00:44:46,125
To znaczy, nie wiem,
ktoś był...

664
00:44:46,167 --> 00:44:48,583
Szczerze mówiąc, wydawało mi się to
jakby ktoś wołał o pomoc,

665
00:44:48,608 --> 00:44:49,841
szczerze mówiąc.

666
00:44:49,917 --> 00:44:51,125
A więc ktoś wzywa pomoc?

667
00:44:51,167 --> 00:44:53,167
Nie wiem, mam na myśli
za drzwiami ktoś był.

668
00:44:56,417 --> 00:45:00,000
To moje siostry.
Bawią się z tobą, wiesz?

669
00:45:00,042 --> 00:45:01,667
Myślę, że już je znasz.

670
00:45:01,708 --> 00:45:04,708
Są trochę, zwłaszcza Nour,
może sprawić trochę kłopotów.

671
00:45:04,750 --> 00:45:07,042
Nie ma się czym martwić,
Mówię ci, to moje siostry,

672
00:45:07,083 --> 00:45:09,667
bawią się z tobą,
są trochę kłopotliwi.

673
00:45:10,167 --> 00:45:11,667
Ale wszystko jest w porządku.

674
00:45:11,708 --> 00:45:13,250
Wszystko jest w porządku.

675
00:45:13,250 --> 00:45:16,458
- Wszystko w porządku. Wszystko jest w porządku.
- To znaczy, tak, są dziwni.

676
00:45:16,500 --> 00:45:17,708
Weź głęboki oddech.

677
00:45:19,250 --> 00:45:20,917
Słuchaj,
tak tu robimy rzeczy.

678
00:45:20,958 --> 00:45:24,750
Kiedy moi rodzice zazwyczaj podróżują,
w domu robi się szaleńczo.

679
00:45:24,792 --> 00:45:26,500
<i>Czego ona chce?</i>

680
00:45:27,042 --> 00:45:28,708
<i>Dlaczego te wszystkie pytania?</i>

681
00:45:28,750 --> 00:45:31,542
<i>Węszy.</i>
<i>Czego ona chce od Fatimy?</i>

682
00:45:31,708 --> 00:45:33,292
Ale jesteś dobry, prawda?

683
00:45:33,965 --> 00:45:36,590
Elektryczność,
przestało czy co?

684
00:45:36,625 --> 00:45:38,833
Prąd przestał działać, tak.

685
00:45:39,333 --> 00:45:41,167
Pewnie to kwestia sąsiedztwa.

686
00:45:41,250 --> 00:45:44,375
<i>Powinienem powiedzieć twojemu ojcu.</i>
<i>Wtedy zobaczymy.</i>

687
00:45:46,042 --> 00:45:48,042
<i>Dlaczego jesteś dla niej taki delikatny?</i>

688
00:45:48,625 --> 00:45:51,500
<i>Powiem twojemu tacie.</i>
<i>Zobaczmy, co robi.</i>

689
00:45:53,458 --> 00:45:55,606
Dlaczego zadajesz się z dziewczynami?

690
00:45:56,458 --> 00:45:58,792
- Tak, mam na myśli--
- Nie podchodź tak blisko.

691
00:45:59,417 --> 00:46:01,917
<i>Opanuj się, nie zawsze możesz być miękki!</i>

692
00:46:02,917 --> 00:46:04,208
Co masz na myśli?

693
00:46:04,250 --> 00:46:06,417
Nic.
Myślę, że kierowca tu jest.

694
00:46:07,247 --> 00:46:09,500
On jest gotowy cię zabrać
z powrotem do hotelu.

695
00:46:09,500 --> 00:46:11,708
Czy wiesz o której godzinie?
musisz tu być jutro?

696
00:46:14,042 --> 00:46:15,667
Chyba powiedzieliśmy dziesięć.

697
00:46:15,708 --> 00:46:16,756
- Dziesięć?
- Tak.

698
00:46:16,781 --> 00:46:18,708
<i>Kiedy kierowca ją odbierze?</i>

699
00:46:18,750 --> 00:46:20,122
<i>Pozwól jej odejść.</i>

700
00:46:20,147 --> 00:46:21,500
OK, świetnie.

701
00:46:22,042 --> 00:46:23,667
Więc, widzimy się jutro?

702
00:46:25,250 --> 00:46:27,867
Spójrz jeszcze raz na to boczne dławienie.

703
00:46:30,125 --> 00:46:34,042
Zakrwawiony i pobity na podłodze,
jest Belina Dalista.

704
00:46:34,084 --> 00:46:37,334
Dominująca trzecia runda
potencjalnie dziesięć osiem tutaj.

705
00:46:37,917 --> 00:46:40,125
Znowu próbuję
postawę aż do stóp.

706
00:46:40,184 --> 00:46:42,934
Więcej łokci,
teraz więcej strzałów na Brazylijczyka.

707
00:46:42,959 --> 00:46:46,292
Ona ją trzyma,
próbuję do tego użyć tylnego ssania...

708
00:46:51,959 --> 00:46:53,708
Wiesz, że jesteś ostatnim gościem?

709
00:46:55,334 --> 00:46:57,084
- Ja jestem?
- Tak.

710
00:47:00,008 --> 00:47:01,842
Zróbmy coś wkrótce.

711
00:47:02,334 --> 00:47:06,667
Przepraszam, ale,
Nie mam czasu, żeby...

712
00:47:06,667 --> 00:47:08,875
Zróbmy shoty wódki.

713
00:47:08,917 --> 00:47:12,042
Nie, to...
nie wolno mi pić, kiedy pracuję.

714
00:47:12,084 --> 00:47:14,174
Tak, ale jesteś...
kończ teraz, nie?

715
00:47:14,214 --> 00:47:18,349
- Jestem ostatnim klientem.
- Tak, ale tam jest kamera...

716
00:47:18,375 --> 00:47:21,000
- Nie mogę--
- OK, wiesz co?

717
00:47:21,042 --> 00:47:23,625
Kupuję tę butelkę,
Wyjmuję to.

718
00:47:23,667 --> 00:47:26,792
Spotykam się przed hotelem,
tam to pijemy.

719
00:47:26,834 --> 00:47:28,833
Czy nie wolno?
pić na ulicy?

720
00:47:28,858 --> 00:47:30,927
przepraszam,
ale to niedozwolone.

721
00:47:31,042 --> 00:47:33,649
- To niedozwolone.
- Kupuję, kupuję.

722
00:47:33,674 --> 00:47:36,042
Kupuję to teraz,
a potem zabieramy go ze sobą.

723
00:47:36,091 --> 00:47:37,949
OK, może ty
Możesz to zabrać do swojego pokoju?

724
00:47:38,834 --> 00:47:39,834
Najpierw...

725
00:47:41,250 --> 00:47:43,125
To świetny pomysł.

726
00:47:43,167 --> 00:47:46,209
Idziemy też do mojego pokoju,
mamy tam kilka ujęć.

727
00:47:46,257 --> 00:47:48,216
- Nie...
- Bo tam nie ma kamery, prawda?

728
00:47:48,250 --> 00:47:50,017
- Nie, nie.
- Patrzyłem, nie ma tam kamery.

729
00:47:50,042 --> 00:47:52,000
Nie, to niedozwolone.

730
00:47:53,292 --> 00:47:55,209
To nie jest dobry pomysł.

731
00:47:56,257 --> 00:47:59,299
Oglądamy razem film,
nie martw się.

732
00:48:00,792 --> 00:48:01,834
Pospiesz się.

733
00:48:01,875 --> 00:48:04,875
przepraszam,
ale nie mam czasu na to.

734
00:48:05,542 --> 00:48:07,000
Za to.

735
00:48:09,334 --> 00:48:11,375
Może masz rację.
Jutro muszę pracować, wiesz?

736
00:48:11,417 --> 00:48:12,750
Tak, masz pracę.

737
00:48:14,507 --> 00:48:16,416
Masz dużo na jutro?

738
00:48:17,092 --> 00:48:20,591
To znaczy, chcę trenować dziewczyny.
Jutro naprawdę mam ochotę skopać im tyłki.

739
00:48:24,500 --> 00:48:25,542
Poranek.

740
00:48:25,584 --> 00:48:26,625
- Poranek.
- Dzień dobry.

741
00:48:30,434 --> 00:48:32,153
Fatima, dołączysz do nas?

742
00:48:32,709 --> 00:48:35,161
Tak, trenuję, ale po prostu,
bądź ostrożny, bo...

743
00:48:35,186 --> 00:48:37,552
botoks
było naprawdę drogie.

744
00:48:37,667 --> 00:48:40,000
Tylko nie bij mnie w twarz.

745
00:48:42,334 --> 00:48:44,292
Co się stało z twoją twarzą?

746
00:48:44,334 --> 00:48:47,625
Zrobiłem botoks,
i wypełniacz do moich ust.

747
00:48:47,667 --> 00:48:49,375
Zagoi się za minutę.

748
00:48:49,417 --> 00:48:51,750
Ale tak się dzieje
po tym jak to zrobię.

749
00:48:52,875 --> 00:48:55,875
Ach, ale to wygląda na bolesne.
To musi boleć.

750
00:48:55,917 --> 00:48:57,584
Tak, ale warto.

751
00:48:58,292 --> 00:48:59,625
- Ach, tak?
- Mhm.

752
00:48:59,690 --> 00:49:02,550
Ale twoje usta
wcześniej byli tacy mili.

753
00:49:02,584 --> 00:49:05,417
Dziękuję, ale mam na myśli,
Może teraz polubię je bardziej.

754
00:49:05,459 --> 00:49:07,705
To znaczy, jest naprawdę dobre.

755
00:49:08,333 --> 00:49:09,392
Podoba mi się to--

756
00:49:09,417 --> 00:49:12,542
To znaczy, nie, naprawdę
wygląda, jakbyś dostał w twarz.

757
00:49:12,584 --> 00:49:14,625
Nie, po prostu bardziej podoba mi się ten.

758
00:49:15,458 --> 00:49:16,916
OK, zaczynajmy.

759
00:49:19,917 --> 00:49:21,417
Wchodzimy w to prosto.

760
00:49:23,244 --> 00:49:28,000
Będziesz mi dawać, jak,
100 klepnięć w rękawiczkę.

761
00:49:28,042 --> 00:49:29,042
Tak.

762
00:49:30,000 --> 00:49:31,875
100 z nich,
zobaczmy gdzie jesteśmy.

763
00:49:31,917 --> 00:49:33,875
W przeciwnym razie po prostu to zrobisz
drugą rundę, dopóki ci nie powiem.

764
00:49:33,900 --> 00:49:35,525
Raz, dwa, trzy... idź.

765
00:49:37,000 --> 00:49:39,125
Więc zrobiłeś to wczoraj...

766
00:49:39,271 --> 00:49:41,267
rozmawialiśmy o,
to jest podstawowe stanowisko.

767
00:49:41,292 --> 00:49:43,584
A potem jeden,
to tylko dźgnięcie.

768
00:49:43,625 --> 00:49:45,959
To po prostu prosty cios
od lewej.

769
00:49:46,000 --> 00:49:49,250
Więc po prostu spróbuj trafić
prosto do mojego padu.

770
00:49:51,417 --> 00:49:52,500
Ponownie.

771
00:49:53,667 --> 00:49:56,084
Tak, a teraz nie chcesz...

772
00:49:56,125 --> 00:49:58,334
wychylić się tam,
i zostań tam przez pół godziny,

773
00:49:58,375 --> 00:50:01,542
ale chcesz powiedzieć „Pow!”.
Zrób to krótko i pikantnie.

774
00:50:01,584 --> 00:50:02,834
Dobra.

775
00:50:03,334 --> 00:50:04,709
Ponownie.

776
00:50:04,750 --> 00:50:08,500
Tak, i chcesz
to keep the arms up, right?

777
00:50:09,042 --> 00:50:10,417
Więc chodźmy jeszcze raz.

778
00:50:10,417 --> 00:50:13,375
Tak, dobrze,
tak trzymaj. Ponownie.

779
00:50:15,584 --> 00:50:16,875
Podtrzymaj je.

780
00:50:19,250 --> 00:50:21,250
Podtrzymaj je.
Tak jak to zrobiłeś na początku.

781
00:50:25,350 --> 00:50:26,725
Ponownie.

782
00:50:26,750 --> 00:50:28,500
Ramiona powinny być w górze. Ramiona--

783
00:50:30,992 --> 00:50:32,492
Co to było?

784
00:50:32,542 --> 00:50:33,750
Chodźmy jeszcze raz.

785
00:50:35,167 --> 00:50:36,584
Trzymaj ręce w górze.

786
00:50:36,625 --> 00:50:37,625
Podtrzymaj je.

787
00:50:38,459 --> 00:50:39,584
Ponownie.

788
00:50:46,167 --> 00:50:47,500
Dobra. Nie--

789
00:50:50,500 --> 00:50:51,834
Co robisz?

790
00:50:59,459 --> 00:51:01,042
OK, chodźmy jeszcze raz.

791
00:51:02,417 --> 00:51:03,542
Jeden.

792
00:51:04,542 --> 00:51:06,250
Co robisz?

793
00:51:11,750 --> 00:51:12,917
<i>Co się stało?</i>

794
00:51:13,875 --> 00:51:16,459
Ja tylko--
Nie chcę już trenować.

795
00:51:16,459 --> 00:51:17,875
Co jest nie tak?

796
00:51:18,750 --> 00:51:21,150
- <i>Co się stało?</i>
- Przyniosę ci trochę wody.

797
00:51:22,500 --> 00:51:23,750
<i>Uderzył mnie.</i>

798
00:51:27,500 --> 00:51:29,125
Chodź,
Nie uderzyłem cię mocno.

799
00:51:29,167 --> 00:51:30,209
Po prostu odejdź.

800
00:51:41,375 --> 00:51:43,875
- Nie uderzyłem tak mocno.
- Zatrzymywać się.

801
00:51:52,959 --> 00:51:54,875
Więc, będziemy kontynuować?

802
00:51:56,542 --> 00:51:59,125
- Czy naprawdę jest ranna?
- Nie, wątpię.

803
00:51:59,750 --> 00:52:01,459
She's fine,
nic jej nie jest, nie martw się.

804
00:52:07,125 --> 00:52:08,625
Tak, kontynuujemy?

805
00:52:11,625 --> 00:52:13,042
Sara?

806
00:52:13,076 --> 00:52:15,784
Czy mogę z tobą chwilę porozmawiać, proszę?

807
00:52:20,209 --> 00:52:21,584
Co?

808
00:52:21,625 --> 00:52:23,417
Czy możesz tu przyjść, proszę?

809
00:52:24,584 --> 00:52:26,750
Czy mogę prosić o Twój telefon?

810
00:52:27,709 --> 00:52:28,833
Przez piętnaście minut.

811
00:52:29,667 --> 00:52:31,042
- Mój telefon?
- Hmm.

812
00:52:31,084 --> 00:52:32,459
Do czego tego potrzebujesz?

813
00:52:32,500 --> 00:52:33,625
Instagrama.

814
00:52:40,125 --> 00:52:42,917
OK, daję ci. Ale...

815
00:52:42,959 --> 00:52:47,042
Tak, maksymalnie 15 minut.
Jeśli chcesz, możesz zaczekać w sali telewizyjnej.

816
00:53:06,375 --> 00:53:08,292
Przepraszam, ale wcześniej.

817
00:53:26,292 --> 00:53:27,959
Nie.

818
00:53:34,084 --> 00:53:35,334
Nie.

819
00:53:44,125 --> 00:53:45,375
Nie.

820
00:54:02,125 --> 00:54:03,257
Nie.

821
00:54:22,375 --> 00:54:23,792
Nie.

822
00:54:25,209 --> 00:54:26,542
I need my phone back.

823
00:55:40,625 --> 00:55:43,084
<i>Trzymaj się ode mnie z daleka.</i>

824
00:55:43,125 --> 00:55:44,500
<i>Tak...</i>

825
00:55:44,542 --> 00:55:46,459
<i>Aj, nie dzisiaj!</i>

826
00:55:46,500 --> 00:55:49,125
<i>Idź do swojego pokoju, Aya.</i>

827
00:55:50,000 --> 00:55:52,375
<i>Przestań sprawiać trudności.</i>

828
00:55:52,417 --> 00:55:53,959
<i>Dość!</i>

829
00:55:54,000 --> 00:55:55,334
<i>Nie chcę!</i>

830
00:55:55,375 --> 00:55:57,834
<i>- Aha!</i>
<i>- Ranisz ją!</i>

831
00:55:57,875 --> 00:56:00,750
<i>- Dość, skup się na mnie!</i>
<i>- Ranisz ją!</i>

832
00:56:04,000 --> 00:56:05,792
<i>Przestań! Wystarczy!</i>

833
00:56:09,125 --> 00:56:12,584
<i>To jest moja czwarta siostra, Aya.</i>

834
00:56:12,625 --> 00:56:14,125
<i>Ona jest najstarsza</i>
<i>nie Schaima.</i>

835
00:56:14,507 --> 00:56:17,709
<i>Jeszcze jej nie poznałeś</i>
<i>i nie spotkasz jej.</i>

836
00:56:17,750 --> 00:56:21,375
<i>Jest zamknięta w swoim pokoju</i>
<i>ona nie może iść do kuchni.</i>

837
00:56:21,417 --> 00:56:24,625
<i>Jest karana każdego dnia</i>
<i>i żyć tym życiem.</i>

838
00:56:24,667 --> 00:56:26,265
<i>I nic na to nie możemy poradzić.</i>

839
00:56:26,290 --> 00:56:27,917
<i>Shaima!</i>

840
00:56:27,959 --> 00:56:30,625
<i>Bardzo mi przykro, że zabrałem Twój telefon.</i>

841
00:56:30,667 --> 00:56:33,084
<i>Jest wiele rzeczy</i>
<i>Chcę ci wyjaśnić.</i>

842
00:56:34,417 --> 00:56:35,417
<i>Nie?</i>

843
00:57:40,334 --> 00:57:41,584
Sara,

844
00:57:41,625 --> 00:57:43,917
Abdul chce twoje biuro?

845
00:57:45,292 --> 00:57:47,375
Nie chcę trenować z dziewczynami.

846
00:57:47,417 --> 00:57:48,417
Przychodzić.

847
00:58:04,334 --> 00:58:06,334
Sara, jak się masz?

848
00:58:06,917 --> 00:58:08,459
Proszę, usiądź.

849
00:58:12,015 --> 00:58:14,169
Czy mogę podać ci coś do picia?
Woda, kawa?

850
00:58:14,194 --> 00:58:15,940
- Nie, nie, nic mi nie jest.
- Herbata?

851
00:58:16,000 --> 00:58:17,375
Czy jesteś pewien?

852
00:58:18,250 --> 00:58:19,750
Tak, jestem pewien.

853
00:58:19,792 --> 00:58:21,334
Dobra.

854
00:58:24,042 --> 00:58:26,375
Więc nie wiem...

855
00:58:26,417 --> 00:58:28,209
jak to zrobimy.

856
00:58:28,250 --> 00:58:31,542
Słuchaj...
Jestem pewien, że masz pytania.

857
00:58:31,584 --> 00:58:34,334
Właściwie, tak
masz wiele pytań.

858
00:58:34,375 --> 00:58:35,959
Mam na myśli, ee, to...

859
00:58:37,084 --> 00:58:40,334
może chcesz mi powiedzieć,
co się dzieje w domu?

860
00:58:42,209 --> 00:58:43,412
Jestem pewien, że ty
masz pytania.

861
00:58:43,436 --> 00:58:45,468
To znaczy, że to wiesz
Byłem tam na górze, prawda?

862
00:58:45,493 --> 00:58:47,917
Wiesz, że widziałem ten pokój?

863
00:58:50,459 --> 00:58:53,709
Słuchaj,
to bardziej skomplikowane niż myślisz.

864
00:58:53,750 --> 00:58:56,583
Jesteśmy normalni,
a przynajmniej kiedyś byliśmy...

865
00:58:56,872 --> 00:58:58,434
normalna rodzina.

866
00:58:58,459 --> 00:59:01,750
Mam czwartą siostrę o imieniu Aya,
i Aja...

867
00:59:02,292 --> 00:59:04,542
był najszczęśliwszym dzieckiem, jakie spotkasz.

868
00:59:05,500 --> 00:59:06,875
Wszystko było świetne.

869
00:59:06,917 --> 00:59:10,750
Aż pewnego dnia
zdiagnozowano u niej schizofrenię,

870
00:59:10,792 --> 00:59:13,459
i wszystko się zaczęło
wymknęło się jej spod kontroli.

871
00:59:14,417 --> 00:59:17,417
zachorowała,
i to było bardzo...

872
00:59:18,250 --> 00:59:22,459
bardzo trudna dla niej droga do zdrowia psychicznego,
dla mnie i mojej rodziny,

873
00:59:22,500 --> 00:59:27,292
sobie z tym poradzić,
i widzieć ją w tym stanie, ale...

874
00:59:27,834 --> 00:59:29,817
I zdecydowałeś
przywiązać ją do łóżka?

875
00:59:30,792 --> 00:59:34,125
- Słuchaj, nie wiem, czy zdajesz sobie sprawę...
- I pobił inne siostry?

876
00:59:34,125 --> 00:59:36,917
Nikt nikogo nie bije
w tym domu, ok?

877
00:59:36,959 --> 00:59:39,459
Ona jest... schizofrenikiem.

878
00:59:39,459 --> 00:59:42,625
Miała kilka odcinków
gdzie zamierzała zrobić sobie krzywdę,

879
00:59:42,667 --> 00:59:44,875
zranić rodzinę,
skrzywdził jej siostry...

880
00:59:44,917 --> 00:59:47,667
A więc co robimy na górze
jest dla niej najlepsze...

881
00:59:47,701 --> 00:59:49,562
- dla dobra moich sióstr.
- Dla mnie to wygląda na salę tortur.

882
00:59:49,589 --> 00:59:51,475
Tak to dla ciebie wyglądało.

883
00:59:51,500 --> 00:59:53,709
- Tak, zdarzyło się.
- Tak, ale bardzo kocham moje siostry

884
00:59:53,709 --> 00:59:57,167
i co dla niej robimy
to dla jej dobra i dla dobra moich sióstr.

885
00:59:57,209 --> 00:59:59,084
- Ach, OK.
- Tak, więc...

886
00:59:59,125 --> 01:00:01,292
Tak, cóż...
nie wiem. Dobra.

887
01:00:01,334 --> 01:00:03,583
Musimy zastosować odpowiednie środki
w domu, żeby ją chronić.

888
01:00:03,608 --> 01:00:05,249
- Prawidłowy.
- Ale tak czy inaczej, Sarah, szczerze...

889
01:00:07,792 --> 01:00:09,250
Muszę to zdobyć.

890
01:00:09,250 --> 01:00:10,417
Dobra.

891
01:00:10,625 --> 01:00:11,959
<i>Witam, tato.</i>

892
01:00:12,000 --> 01:00:13,209
<i>Oczywiście.</i>

893
01:00:19,709 --> 01:00:21,458
Dostałem twoją wiadomość.

894
01:00:21,573 --> 01:00:22,744
Hmm?

895
01:00:23,000 --> 01:00:24,709
To znaczy, dostałem twoją pocztę.

896
01:00:28,209 --> 01:00:30,917
Nie rozmawiajmy o tym tutaj.

897
01:00:30,959 --> 01:00:33,000
Czy możesz dostać nowy telefon?

898
01:00:47,584 --> 01:00:49,250
Nadal to masz?

899
01:00:53,250 --> 01:00:55,292
Chodźcie chłopaki.
Pora snu.

900
01:00:55,667 --> 01:00:58,000
<i>Ewa, wstydź się.</i>
<i>Fatima wciąż się modli.</i>

901
01:00:59,292 --> 01:01:00,500
<i>Wszystko w porządku.</i>

902
01:01:00,542 --> 01:01:01,959
<i>No dalej, zakończ.</i>

903
01:01:02,000 --> 01:01:03,209
<i>W porządku.</i>

904
01:01:03,209 --> 01:01:05,500
<i>Nie bądź głupi.</i>
<i>Zakończ swoje modlitwy.</i>

905
01:01:06,534 --> 01:01:07,784
<i>Nie bądź głupi.</i>

906
01:01:08,667 --> 01:01:09,667
<i>No dalej.</i>

907
01:01:16,375 --> 01:01:17,375
Tak?

908
01:01:19,084 --> 01:01:21,250
Aya, dlaczego tu jesteś?

909
01:01:21,917 --> 01:01:23,500
Idź do swojego pokoju.

910
01:01:26,667 --> 01:01:28,500
<i>Aya, jak się wydostałaś?</i>

911
01:01:30,542 --> 01:01:31,917
Aya, co się stało?

912
01:01:32,417 --> 01:01:33,625
<i>Chodźmy na górę.</i>

913
01:01:35,667 --> 01:01:38,502
Aya, idź do swojego pokoju,
Daję ci lekarstwo.

914
01:01:38,928 --> 01:01:40,261
Pora spać.

915
01:01:42,834 --> 01:01:43,917
Tak?

916
01:01:44,667 --> 01:01:45,709
Tak?

917
01:01:47,125 --> 01:01:48,625
<i>Wróćmy na górę.</i>

918
01:01:52,250 --> 01:01:53,667
<i>Zanim przyjdą.</i>

919
01:01:56,917 --> 01:01:58,834
<i>Nie, wypuściłeś ją?</i>

920
01:01:58,875 --> 01:02:00,500
<i>- Nie.</i>
<i>- Nie kłam!</i>

921
01:02:00,542 --> 01:02:02,834
<i>Nie zrobiłem tego, daj mi spokój!</i>

922
01:02:02,875 --> 01:02:04,209
<i>Przestań mnie obwiniać.</i>

923
01:02:04,250 --> 01:02:05,625
<i>Na litość boską!</i>

924
01:02:05,667 --> 01:02:07,584
<i>Nie mogę już tego znieść!</i>

925
01:02:07,625 --> 01:02:09,625
<i>Nie wypuściłem jej, OK?</i>

926
01:02:09,625 --> 01:02:11,792
<i>Przestań mnie za wszystko obwiniać!</i>

927
01:02:11,792 --> 01:02:14,625
- Gdzie idziesz?
- Co się dzieje?

928
01:02:16,125 --> 01:02:17,209
Aha!

929
01:02:20,250 --> 01:02:21,500
<i>Shaima!</i>

930
01:02:22,042 --> 01:02:23,375
<i>To niebezpieczne!</i>

931
01:02:24,000 --> 01:02:25,459
<i>Nie, trzymaj się z daleka!</i>

932
01:02:26,250 --> 01:02:28,709
<i>- Aya, nie!</i>
<i>- Abdul!</i>

933
01:02:28,750 --> 01:02:29,750
<i>Abdul!</i>

934
01:03:02,125 --> 01:03:03,125
<i>Witam?</i>

935
01:03:05,167 --> 01:03:06,167
<i>Sara?</i>

936
01:03:06,792 --> 01:03:09,125
<i>Cześć.</i>
<i>Nie widzę cię.</i>

937
01:03:10,125 --> 01:03:12,375
<i>Co się dzieje? Czy płakałeś?</i>

938
01:03:13,875 --> 01:03:15,334
<i>Zrywasz.</i>

939
01:03:15,375 --> 01:03:17,125
<i>Sarah, twój ekran...</i>

940
01:03:23,250 --> 01:03:24,750
<i>Zrywasz.</i>

941
01:03:35,667 --> 01:03:37,000
<i>Czy wszystko w porządku?</i>

942
01:03:38,125 --> 01:03:39,709
<i>Niezupełnie.</i>

943
01:03:39,750 --> 01:03:42,250
<i>Sarah, twoje... wideo zniknęło.</i>

944
01:03:43,250 --> 01:03:44,250
<i>Czy słyszysz...</i>

945
01:03:59,167 --> 01:04:01,084
Księżniczka pustyni.

946
01:04:02,042 --> 01:04:04,645
Miałeś zrobić
księżniczką pustyni.

947
01:04:04,670 --> 01:04:06,489
Chcesz to na razie zrobić?

948
01:04:07,167 --> 01:04:08,334
Tak.

949
01:04:08,375 --> 01:04:11,622
Tak, zapytałem kogoś
pięć milionów lat temu, chcę tego teraz.

950
01:04:11,647 --> 01:04:14,334
- Proszę, bądź cicho. Oni szukają.
- Nie, nie, ale ja...

951
01:04:14,383 --> 01:04:16,088
- Byłem już bardzo spokojny,
- Proszę o ciszę

952
01:04:16,113 --> 01:04:17,948
ale nie dostaję
mój pieprzony koktajl.

953
01:04:18,588 --> 01:04:22,018
Dam ci duży, tłusty dziesięciocentowiec.

954
01:04:23,000 --> 01:04:25,834
- Dziękuję.
- Nie spieprz tego, teraz.

955
01:04:26,500 --> 01:04:28,959
- Czy mogę dostać koktajl?
- Tak, jasne.

956
01:04:28,959 --> 01:04:30,334
Tylko jedna minuta.

957
01:04:30,375 --> 01:04:32,709
Co robisz?
z telefonem?

958
01:04:32,750 --> 01:04:35,417
To nie robi ze mnie koktajlu
z telefonem.

959
01:04:35,417 --> 01:04:38,209
- Czy uprawiasz seks?
- Nie.

960
01:04:38,834 --> 01:04:40,792
- Witam.
- Ale dlaczego...

961
01:04:43,015 --> 01:04:44,265
chodźmy. Przychodzić.

962
01:04:44,292 --> 01:04:47,584
przepraszam,
czy to właściwe wprowadzenie?

963
01:04:49,209 --> 01:04:50,250
chodźmy.

964
01:04:50,292 --> 01:04:52,084
- Czekaj, czekaj, czekaj.
- Musimy iść.

965
01:04:52,125 --> 01:04:54,500
Czekaj, czekaj,
Jestem w trakcie składania zamówienia.

966
01:04:54,563 --> 01:04:55,600
Nie, nie.

967
01:04:55,642 --> 01:04:57,322
- Proszę pana, jestem w trakcie składania zamówienia...
- W porządku.

968
01:04:57,347 --> 01:05:00,167
- To niegrzeczne.
- Spokojnie Sarah, bądź cicho.

969
01:05:00,209 --> 01:05:01,209
- Proszę.
- Chodźmy.

970
01:05:01,250 --> 01:05:04,042
Nie trzymam żadnego koktajlu w dłoni.

971
01:05:04,042 --> 01:05:05,542
Let go now. Dobra?

972
01:05:06,125 --> 01:05:08,500
- Uspokoić się.
- Jestem spokojny, jestem spokojny.

973
01:05:08,534 --> 01:05:11,034
- Nie jesteś spokojny.
- Chodź, proszę, ze mną.

974
01:05:11,099 --> 01:05:13,142
Wezmę moją torbę. Zrelaksować się.

975
01:05:13,167 --> 01:05:14,642
Weź torbę i idź.

976
01:05:14,684 --> 01:05:17,709
- Dobra. Tak.
- Przychodzić. Idziemy, proszę.

977
01:05:17,750 --> 01:05:18,834
Pieprz się, Jay.

978
01:05:54,500 --> 01:05:55,500
Przepraszam.

979
01:05:55,542 --> 01:05:58,709
- Klub?
- Klub. Tak.

980
01:08:42,292 --> 01:08:43,959
Hej Saro.

981
01:08:47,317 --> 01:08:48,483
Więc Aya zmarła.

982
01:08:58,375 --> 01:09:00,917
<i>Mieliśmy taki plan i...</i>

983
01:09:02,674 --> 01:09:05,299
<i>Mamy plan ucieczki i...</i>

984
01:09:05,792 --> 01:09:07,792
<i>Pojutrze, hm...</i>

985
01:09:08,690 --> 01:09:12,557
<i>Fatima, Schaima i ja to zrobimy</i>
<i>pójdź do centrum handlowego z naszym ochroniarzem</i>

986
01:09:12,917 --> 01:09:14,708
<i>oraz podczas modlitwy południowej</i>

987
01:09:14,815 --> 01:09:17,642
<i>mówimy mu</i>
<i>że chcemy się modlić, więc...</i>

988
01:09:17,667 --> 01:09:21,468
<i>kiedy idzie do męskiej sali modlitewnej</i>
<i>pójdziemy do damskiej toalety.</i>

989
01:09:21,531 --> 01:09:22,914
<i>I tam się z Tobą spotkamy.</i>

990
01:09:23,084 --> 01:09:26,375
<i>Powiemy Ci</i>
<i>gdzie się do nas zbliżyć.</i>

991
01:09:26,417 --> 01:09:29,167
<i>I chcemy Ciebie</i>
<i>również wynająć samochód.</i>

992
01:09:33,625 --> 01:09:35,500
<i>Naprawdę potrzebujemy Twojej pomocy.</i>

993
01:09:38,709 --> 01:09:41,084
<i>To jedyny wybór, jaki mamy.</i>

994
01:09:42,334 --> 01:09:45,042
<i>Powiedz nam, czy bierzesz udział, czy nie.</i>

995
01:15:07,209 --> 01:15:09,125
Cieszę się, że tu jesteś.

996
01:15:11,042 --> 01:15:12,625
<i>Pośpiesz się, ubierz się.</i>

997
01:15:13,750 --> 01:15:15,250
<i>Co to za gówno?</i>

998
01:15:15,292 --> 01:15:16,875
<i>Po prostu to załóż!</i>

999
01:15:19,667 --> 01:15:21,750
- Czy ty też dostałeś okulary?
- Tak.

1000
01:15:21,792 --> 01:15:23,542
Dobra. Dobry.

1001
01:15:26,250 --> 01:15:28,000
<i>Zadowolony z tych ubrań?</i>

1002
01:15:28,625 --> 01:15:31,000
<i>Shaima, nie teraz. Ubierz się.</i>

1003
01:15:36,375 --> 01:15:38,375
<i>Jeśli nas złapią</i>
<i>Obwiniam ciebie.</i>

1004
01:15:40,625 --> 01:15:41,750
<i>Ubierz się.</i>

1005
01:15:46,625 --> 01:15:48,875
<i>Czy będziesz szczęśliwy</i>
<i>jeśli nas złapią?</i>

1006
01:15:48,917 --> 01:15:51,125
<i>To nie czas.</i>

1007
01:15:51,167 --> 01:15:52,584
<i>Chodźmy.</i>

1008
01:15:52,625 --> 01:15:54,000
<i>Fatimo, pospiesz się!</i>

1009
01:15:54,875 --> 01:15:56,375
<i>Jaki jest Twój problem?</i>

1010
01:15:56,417 --> 01:15:59,834
<i>Co się stanie, jeśli opuści salę modlitewną?</i>

1011
01:15:59,834 --> 01:16:02,459
<i>Co zrobisz ze swoją siostrą?</i>

1012
01:16:02,500 --> 01:16:05,334
<i>- Czy siebie słyszysz?</i>
<i>- Tak.</i>

1013
01:16:05,375 --> 01:16:07,125
<i>Co się stanie, jeśli zostaniemy złapani?</i>

1014
01:16:07,167 --> 01:16:08,625
<i>Kochanie...</i>

1015
01:16:08,625 --> 01:16:10,875
<i>twoje wahanie zagraża nam.</i>

1016
01:16:10,917 --> 01:16:12,750
<i>Zniszczysz nasz plan.</i>

1017
01:16:12,792 --> 01:16:16,459
<i>Nie, jest wiele sposobów na ucieczkę.</i>

1018
01:16:16,500 --> 01:16:18,834
<i>Shaima, to jedyny sposób.</i>

1019
01:16:18,875 --> 01:16:20,459
<i>Możesz wyjść za mąż.</i>

1020
01:16:20,500 --> 01:16:22,084
<i>Nie chcę!</i>

1021
01:16:22,084 --> 01:16:24,959
<i>- Nasi rodzice się o nas nie troszczą.</i>
<i>- Nie!</i>

1022
01:16:25,000 --> 01:16:26,834
<i>- Tata jest przestępcą.</i>
<i>- Nie!</i>

1023
01:16:26,875 --> 01:16:29,125
<i>Shaima, nie ma czasu. No dalej.</i>

1024
01:16:29,167 --> 01:16:30,459
<i>Nie zrobię tego.</i>

1025
01:16:30,500 --> 01:16:31,959
<i>Jaki jest Twój problem?</i>

1026
01:16:32,000 --> 01:16:34,709
<i>- Nie dotykaj mnie!</i>
<i>- Odmawiam!</i>

1027
01:16:34,709 --> 01:16:37,209
<i>I'm trying to make you understand.</i>

1028
01:16:37,209 --> 01:16:38,334
<i>Nie naciskaj!</i>

1029
01:16:38,375 --> 01:16:40,500
<i>Próbuję się z tobą skontaktować!</i>

1030
01:16:40,542 --> 01:16:42,292
<i>Nie mamy czasu, rozumiesz?</i>

1031
01:16:42,292 --> 01:16:46,209
<i>Jeśli nas złapią, winię ciebie!</i>

1032
01:16:46,250 --> 01:16:47,459
<i>Dość, Shaima!</i>

1033
01:16:47,500 --> 01:16:48,709
<i>Dość, Nour!</i>

1034
01:16:48,750 --> 01:16:53,292
<i>Kiedy to się stało z Ayą</i>
<i>zdarza się tobie, nie obwiniaj mnie.</i>

1035
01:16:54,000 --> 01:16:56,584
<i>Nie skończymy jak Aya.</i>
<i>Była chora.</i>

1036
01:16:56,625 --> 01:16:58,667
<i>Nie możesz powiedzieć tak, to nie!</i>

1037
01:16:59,250 --> 01:17:01,375
<i>Widziałeś, co stało się z Ayą!</i>

1038
01:17:02,792 --> 01:17:04,875
<i>Czy tak właśnie prowadzimy życie?</i>

1039
01:17:06,417 --> 01:17:09,334
<i>- Nie mów, że nie mamy wyboru.</i>
<i>- OK, chodźmy.</i>

1040
01:17:09,375 --> 01:17:11,584
<i>- To nasza jedyna szansa.</i>
<i>- Dobrze.</i>

1041
01:17:11,625 --> 01:17:14,459
<i>Albo to weź, albo zostań tu sam!</i>

1042
01:17:14,500 --> 01:17:15,642
<i>OK, chodźmy.</i>

1043
01:17:15,667 --> 01:17:16,667
chodźmy.

1044
01:17:19,584 --> 01:17:21,167
OK, idź.

1045
01:17:22,792 --> 01:17:24,250
W porządku.

1046
01:17:29,834 --> 01:17:30,917
Całą drogę w dół.

1047
01:17:36,667 --> 01:17:38,584
- Tutaj?
- W prawo.

1048
01:17:40,750 --> 01:17:42,875
- Gdzie?
- Tam jest srebrny samochód.

1049
01:18:18,159 --> 01:18:19,187
Lewy.

1050
01:19:05,713 --> 01:19:06,796
Tam.

1051
01:19:25,084 --> 01:19:26,084
Gówno.

1052
01:19:27,584 --> 01:19:29,042
- O Boże.
- Cholera.

1053
01:19:29,125 --> 01:19:30,875
<i>Zatrzymaj się, nikt nie wychodzi.</i>

1054
01:19:31,681 --> 01:19:34,348
- Przepraszam, po prostu jedź. Idź w lewo. Po prostu jedź.
- Zatrzymywać się. Zatrzymywać się.

1055
01:19:34,375 --> 01:19:35,709
- Otwórz drzwi. Otwórz drzwi.
- Zamknij drzwi.

1056
01:19:37,000 --> 01:19:38,667
Saro, otwórz drzwi.
Proszę, otwórz drzwi.

1057
01:19:38,667 --> 01:19:41,917
<i>Wyjdź! Tylko pogorszysz sprawę!</i>

1058
01:19:41,917 --> 01:19:43,417
Otwórz drzwi.

1059
01:19:43,459 --> 01:19:45,459
Sarah, oni nie mogą nas skrzywdzić.
Pracują dla nas.

1060
01:19:45,500 --> 01:19:47,792
Saro, posłuchaj mnie.
Zrobią nam krzywdę.

1061
01:19:47,792 --> 01:19:50,875
<i>- Nie zrobią nam krzywdy!</i>
<i>- To twoja wina!</i>

1062
01:19:50,917 --> 01:19:52,625
<i>To wszystko twoja wina!</i>

1063
01:19:53,584 --> 01:19:55,042
<i>Otwórz teraz drzwi!</i>

1064
01:19:55,500 --> 01:19:56,500
Sara.

1065
01:19:56,500 --> 01:19:58,667
Saro, proszę.
Otwórz drzwi.

1066
01:19:59,581 --> 01:20:00,667
Po prostu jedź.

1067
01:20:00,667 --> 01:20:02,500
<i>Nie pogarszaj sytuacji!</i>

1068
01:20:04,042 --> 01:20:05,709
<i>Otwórz!</i>

1069
01:20:05,750 --> 01:20:07,667
<i>To wszystko twoja wina.</i>

1070
01:20:07,667 --> 01:20:09,000
Saro, proszę otwórz drzwi.

1071
01:20:09,042 --> 01:20:10,500
Proszę otworzyć drzwi.

1072
01:20:13,000 --> 01:20:15,500
<i>Nie, wystarczy!</i>

1073
01:20:16,375 --> 01:20:17,625
<i>Chodź.</i>

1074
01:20:19,625 --> 01:20:20,750
<i>Przestraszyć ich.</i>

1075
01:20:29,875 --> 01:20:31,792
<i>Wyjdź! Wyjdź!</i>

1076
01:20:35,875 --> 01:20:37,584
<i>No dalej, wyjdź!</i>

1077
01:20:39,792 --> 01:20:40,834
Chodź ze mną.

1078
01:20:42,125 --> 01:20:43,875
<i>Wypierdalaj ode mnie!</i>

1079
01:21:12,792 --> 01:21:14,917
Możesz już iść do domu.

1080
01:21:15,375 --> 01:21:16,667
<i>Przesuń to!</i>

1081
01:21:17,250 --> 01:21:18,250
Rusz się.

1082
01:22:26,750 --> 01:22:29,334
<i>Upewnij się, że się nie powstrzymujesz.</i>

1083
01:22:29,375 --> 01:22:30,834
<i>Twoje ramię powinno być</i>

1084
01:22:30,875 --> 01:22:32,167
<i>w pełni rozszerzony.</i>

1085
01:22:45,125 --> 01:22:46,417
<i>Nie udław się.</i>

1086
01:22:51,375 --> 01:22:52,459
<i>Ostatnie pięć.</i>

1087
01:22:53,292 --> 01:22:56,250
<i>Pięć...</i>
<i>Cztery. Pamiętaj, obrona.</i>

1088
01:22:57,000 --> 01:22:59,125
<i>Trzy.</i>
<i>Dwa.</i>

1089
01:23:02,667 --> 01:23:05,834
<i>Zawsze oglądaliśmy Twoje filmy</i>

1090
01:23:05,875 --> 01:23:07,250
<i>i oglądałem zdjęcia.</i>

1091
01:23:08,542 --> 01:23:12,084
<i>Czy cieszysz się, że ciocia Sarah wróciła?</i>

1092
01:23:12,125 --> 01:23:14,000
<i>Tęskniliśmy za nią, co?</i>

1093
01:23:15,625 --> 01:23:18,375
<i>- Jasne.</i>
<i>- Jesteśmy bardzo szczęśliwi, że wróciła!</i>

1094
01:23:18,375 --> 01:23:21,709
<i>- Myślisz, że mnie pamięta?</i>
<i>- Oczywiście.</i>

1095
01:23:21,750 --> 01:23:23,250
<i>Tak, zgadza się!</i>

1096
01:23:23,292 --> 01:23:25,875
<i>- Założę się.</i>
<i>- Pamiętasz ją, prawda?</i>

1097
01:23:27,042 --> 01:23:30,250
<i>Ale może będzie mogła odwiedzać częściej...</i>

1098
01:23:30,250 --> 01:23:31,667
<i>twoja ciocia Sarah.</i>

1099
01:23:33,250 --> 01:23:36,375
<i>Musisz uważać, żeby nie utonęła.</i>

1100
01:23:36,417 --> 01:23:38,875
<i>Ponieważ dzieci mogą bardzo szybko utonąć.</i>

1101
01:23:38,917 --> 01:23:43,334
<i>Za dziesięć sekund. A kiedy utoną,</i>
<i>nie wydają dźwięku.</i>

1102
01:23:43,375 --> 01:23:45,250
<i>To nic dramatycznego.</i>

1103
01:23:45,292 --> 01:23:46,959
<i>Nie dramatyczne?</i>

1104
01:23:47,000 --> 01:23:50,250
<i>Ale wtedy moglibyśmy znowu spać</i>

1105
01:23:51,125 --> 01:23:52,625
<i>jedz w spokoju...</i>

1106
01:23:52,667 --> 01:23:56,375
<i>Prawdopodobnie łatwiej jest zabić dziecko</i>

1107
01:23:56,417 --> 01:23:58,250
<i>niż się nim opiekować.</i>

1108
01:23:58,292 --> 01:23:59,417
<i>Wiesz?</i>

1109
01:24:00,750 --> 01:24:03,000
<i>- Ale...</i>
<i>- Mogę Ci pomóc.</i>

1110
01:24:03,625 --> 01:24:06,584
<i>Mogę to zrobić.</i>
<i>Mam większy dystans.</i>

1111
01:24:06,625 --> 01:24:09,375
<i>Dokładnie</i>
<i>'cause how would you feel after?</i>

1112
01:24:09,417 --> 01:24:12,334
<i>Nie widziałem jej od dawna.</i>

1113
01:24:12,375 --> 01:24:14,875
<i>Nie znamy się zbyt dobrze.</i>

1114
01:24:14,917 --> 01:24:17,209
<i>Mogę to dla ciebie łatwo zrobić.</i>

1115
01:24:17,250 --> 01:24:19,959
<i>- Za darmo.</i>
<i>- Ona cię słyszy, wiesz.</i>

1116
01:24:20,000 --> 01:24:22,584
<i>- Szybko i łatwo.</i>
<i>- Przestań!</i>

1117
01:24:22,625 --> 01:24:24,334
<i>Nie uroniłbym łzy.</i>

1118
01:24:24,375 --> 01:24:25,959
<i>Może jutro.</i>

1119
01:24:26,000 --> 01:24:28,875
<i>Nie wiem, gdzie będę jutro.</i>

1120
01:24:28,917 --> 01:24:30,750
<i>Jakie byłoby Twoje alibi?</i>

1121
01:24:33,500 --> 01:24:35,334
<i>Zastępowałbym cię.</i>

1122
01:24:35,375 --> 01:24:37,625
<i>- Wiesz, że bym to zrobił.</i>
<i>- OK, super.</i>

1123
01:24:55,709 --> 01:25:00,500
<i>Z boku wygląda trochę kikutowo.</i>

1124
01:25:00,542 --> 01:25:01,709
<i>A poza tym...</i>

1125
01:25:01,750 --> 01:25:03,834
<i>Ale co Cię w tym niepokoi?</i>

1126
01:25:03,834 --> 01:25:06,292
<i>To jest krzywe. To idzie...</i>

1127
01:25:07,042 --> 01:25:10,125
<i>- Tak, ale...</i>
<i>- Dotknij, to oszust.</i>

1128
01:25:10,667 --> 01:25:13,125
<i>- Czujesz to?</i>
<i>- Tak, ale...</i>

1129
01:25:13,917 --> 01:25:17,500
<i>Nie chcę mieć na ten temat obsesji.</i>

1130
01:25:18,875 --> 01:25:21,125
<i>- Kosztuje 8 000 euro.</i>
<i>- Poważnie?</i>

1131
01:25:21,125 --> 01:25:25,125
<i>Przeanalizowałem to</i>
<i>i oglądałem filmy z operacji.</i>

1132
01:25:25,167 --> 01:25:27,084
<i>Trochę się boję.</i>

1133
01:25:27,125 --> 01:25:30,834
<i>Ale czy cię poniżają?</i>

1134
01:25:30,875 --> 01:25:32,500
<i>- Myślę, że tak.</i>
<i>- Naprawdę?</i>

1135
01:25:33,084 --> 01:25:36,500
<i>Zrobiłbym to tylko wtedy, gdyby mnie poniżyli.</i>

1136
01:25:36,542 --> 01:25:37,709
<i>Nie mogłem...</i>

1137
01:25:37,750 --> 01:25:40,000
<i>Istnieje pewne ryzyko.</i>

1138
01:25:51,250 --> 01:25:53,000
<i>Na-na-na, daj spokój</i>

1139
01:25:54,375 --> 01:25:56,500
<i>Na-na-na, daj spokój</i>

1140
01:26:19,000 --> 01:26:21,542
<i>Jak dobrze jest być złym</i>

1141
01:26:22,750 --> 01:26:25,875
<i>Nie ma mowy, żebym zawrócił</i>

1142
01:26:26,500 --> 01:26:28,834
<i>Teraz ból jest dla mnie przyjemnością</i>

1143
01:26:28,875 --> 01:26:31,125
<i>Nic nie da się zmierzyć</i>

1144
01:26:34,000 --> 01:26:36,875
<i>Miłość jest wspaniała, miłość jest w porządku</i>

1145
01:26:37,750 --> 01:26:40,500
<i>Niestandardowe, poza linią</i>

1146
01:26:41,500 --> 01:26:43,709
<i>Dolegliwość uczucia</i>

1147
01:26:43,750 --> 01:26:45,875
<i>sprawia, że chcę więcej</i>

1148
01:26:48,167 --> 01:26:52,334
<i>Bo mogę być zły</i>
<i>ale jestem w tym doskonale</i>

1149
01:26:52,375 --> 01:26:55,875
<i>Seks w powietrzu, nie obchodzi mnie to</i>
<i>Uwielbiam ten zapach</i>

1150
01:26:55,917 --> 01:26:59,209
<i>Kije i kamienie mogą połamać mi kości</i>

1151
01:26:59,250 --> 01:27:02,667
<i>Ale łańcuchy i bicze mnie ekscytują</i>

1152
01:27:03,375 --> 01:27:07,334
<i>Może i jestem zły, ale jestem w tym doskonale dobry</i>

1153
01:27:07,375 --> 01:27:11,209
<i>Seks w powietrzu, nie obchodzi mnie to</i>
<i>Uwielbiam ten zapach</i>

1154
01:27:11,209 --> 01:27:14,125
<i>Kije i kamienie mogą połamać mi kości</i>

1155
01:27:14,167 --> 01:27:17,542
<i>Ale łańcuchy i bicze mnie ekscytują</i>

1156
01:27:18,042 --> 01:27:20,584
<i>No dalej, dalej, dalej</i>

1157
01:27:20,625 --> 01:27:24,375
<i>Lubię to, podoba mi się</i>
<i>No dalej, dalej, dalej</i>

1158
01:27:33,417 --> 01:27:35,834
<i>S, S, S i</i>

1159
01:27:35,875 --> 01:27:37,334
<i>M, M, M</i>

1160
01:27:37,375 --> 01:27:39,167
<i>S, S, S i</i>

1161
01:27:39,750 --> 01:27:41,125
<i>M, M, M</i>




